infringe
Verbলঙ্ঘন করা, লংঘন, ক্ষুণ্ণ করা
ইনফ্রিন্জEtymology
From Middle English 'infringen', from Old French 'enfraindre', from Latin 'infringere' ('to break, violate').
To actively break the terms of (a law, agreement, etc.).
সক্রিয়ভাবে (একটি আইন, চুক্তি, ইত্যাদি) শর্তাবলী ভঙ্গ করা।
Legal and formal contexts.To limit or undermine something; to encroach.
কিছু সীমিত বা দুর্বল করা; अतिक्रमण করা।
Rights, freedoms, or boundaries.They argued that the new law would infringe on personal freedoms.
তারা যুক্তি দিয়েছিল যে নতুন আইন ব্যক্তিগত স্বাধীনতায় হস্তক্ষেপ করবে।
The company was found to have infringed on the patent.
কোম্পানিটিকে পেটেন্ট লঙ্ঘন করার জন্য দোষী সাব্যস্ত করা হয়েছে।
We must be careful not to infringe the rules.
আমাদের নিয়ম লঙ্ঘন না করার বিষয়ে সতর্ক থাকতে হবে।
Word Forms
Base Form
infringe
Base
infringe
Plural
Comparative
Superlative
Present_participle
infringing
Past_tense
infringed
Past_participle
infringed
Gerund
infringing
Possessive
infringe's
Common Mistakes
Common Error
Saying 'infringe of' instead of 'infringe on'.
The correct preposition is 'on', so say 'infringe on'.
'infringe on'-এর পরিবর্তে 'infringe of' বলা একটি সাধারণ ভুল। সঠিক preposition হলো 'on', তাই 'infringe on' বলুন।
Common Error
Confusing 'infringe' with 'impinge'.
'Infringe' implies a direct violation, while 'impinge' implies a more indirect or subtle effect.
'Infringe'-কে 'impinge'-এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Infringe' একটি সরাসরি লঙ্ঘন বোঝায়, যেখানে 'impinge' আরও পরোক্ষ বা সূক্ষ্ম প্রভাব বোঝায়।
Common Error
Using 'infringe' to describe accidental actions.
'Infringe' typically implies intentional or knowing violation; for accidental actions, use 'violate' or 'breach'.
দুর্ঘটনাক্রমে কর্ম বর্ণনা করতে 'infringe' ব্যবহার করা। 'Infringe' সাধারণত ইচ্ছাকৃত বা জ্ঞাত লঙ্ঘন বোঝায়; দুর্ঘটনাজনিত কাজের জন্য, 'violate' বা 'breach' ব্যবহার করুন।
AI Suggestions
- Consider the ethical implications before you infringe on someone's rights. কারও অধিকার লঙ্ঘন করার আগে নৈতিক প্রভাব বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 765 out of 10
Collocations
- infringe on rights অধিকার লঙ্ঘন করা
- infringe a patent একটি পেটেন্ট লঙ্ঘন করা
Usage Notes
- Often used in legal or formal contexts to describe the violation of rights, laws, or agreements. অধিকার, আইন বা চুক্তির লঙ্ঘন বর্ণনা করার জন্য প্রায়শই আইনি বা আনুষ্ঠানিক প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।
- Commonly followed by the preposition 'on' or 'upon'. সাধারণত 'on' বা 'upon' এই preposition দ্বারা অনুসরণ করা হয়।
Word Category
Law, Ethics, Actions আইন, নৈতিকতা, কাজ
Synonyms
- violate লঙ্ঘন করা
- transgress অতিক্রম করা
- breach ভঙ্গ করা
- encroach অতিক্রম করা
- trespass অনধিকার প্রবেশ করা
The right to swing my fist ends where the other man's nose begins.'
আমার মুষ্টি ঘোরানোর অধিকার সেখানেই শেষ হয় যেখানে অন্য মানুষের নাক শুরু হয়।
Every violation of someone else's integrity is a suicide because that is the violation of yourself.
অন্য কারো সততার প্রতিটি লঙ্ঘন একটি আত্মহত্যা, কারণ এটি নিজের লঙ্ঘন।