English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "comply" is a verb that means (verb) Act in accordance with a wish or command.. In Bengali, it is expressed as "মানিয়া চলা, মেনে চলা, বাধ্য হওয়া", which carries the same essential meaning. For example: "Employees must comply with safety regulations.". Understanding "comply" enhances vocabulary and improves language comprehension for both English and Bengali speakers.

Skip to content

comply

verb
/kəmˈplaɪ/

মানিয়া চলা, মেনে চলা, বাধ্য হওয়া

কম্‌প্লাই

Etymology

from French 'complier', from Spanish 'cumplir', from Latin 'complēre' (to fill up, fulfill)

Word History

The word 'comply' comes from French 'complier', derived from Spanish 'cumplir', and ultimately from Latin 'complēre', meaning 'to fill up' or 'fulfill'. 'Comply' means to act in accordance with a wish or command, or to conform to rules or standards.

'Comply' শব্দটি ফরাসি 'complier' থেকে এসেছে, যা স্প্যানিশ 'cumplir' এবং অবশেষে লাতিন 'complēre' থেকে উদ্ভূত, যার অর্থ 'পূরণ করা' বা 'সম্পূর্ণ করা'। 'Comply' মানে কোনো ইচ্ছা বা আদেশ অনুসারে কাজ করা, অথবা নিয়ম বা মান মেনে চলা।

(verb) Act in accordance with a wish or command.

(ক্রিয়া) কোনো ইচ্ছা বা আদেশ অনুসারে কাজ করা।

Actions - Obedience to Command

(verb) Conform to rules, standards, or laws.

(ক্রিয়া) নিয়ম, মান বা আইন মেনে চলা।

Rules - Conformance to Standards
1

Employees must comply with safety regulations.

কর্মচারীদের অবশ্যই নিরাপত্তা বিধি মেনে চলতে হবে।

2

He agreed to comply with their demands.

সে তাদের দাবি মেনে চলতে রাজি হয়েছিল।

3

The software does not comply with industry standards.

সফ্টওয়্যারটি শিল্প মান মেনে চলে না।

Word Forms

Base Form

comply

Verb (past tense)

complied

Verb (present participle)

complying

Verb (3rd person sing. present)

complies

Common Mistakes

1
Common Error

Misspelling 'comply' as 'compily' or 'compply'.

The correct spelling is 'comply', with 'ply' at the end.

'comply' বানানটিকে 'compily' বা 'compply' হিসাবে ভুল করা। সঠিক বানান হল 'comply', শেষে 'ply' সহ।

2
Common Error

Confusing 'comply' with 'complicity'.

'Comply' means to obey or conform. 'Complicity' means involvement in wrongdoing or illegal activity.

'comply' কে 'complicity'-এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Comply' মানে মান্য করা বা মেনে চলা। 'Complicity' মানে অন্যায় বা অবৈধ কার্যকলাপে জড়িত থাকা।

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Comply with regulations বিধি মেনে চলা
  • Comply with standards মান মেনে চলা
  • Fail to comply মানতে ব্যর্থ হওয়া

Usage Notes

  • Used to describe adherence to rules, regulations, requests, or commands. নিয়ম, বিধি, অনুরোধ বা আদেশ মেনে চলা বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।
  • Often used in formal or professional contexts, such as legal, business, or organizational settings. প্রায়শই আনুষ্ঠানিক বা পেশাদার প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়, যেমন আইনি, ব্যবসা বা সাংগঠনিক সেটিংসে।
  • Implies a sense of obligation or necessity to follow certain guidelines. কিছু নির্দেশিকা অনুসরণ করার বাধ্যবাধকতা বা প্রয়োজনীয়তার অনুভূতি বোঝায়।

Synonyms

  • Obey মান্য করা
  • Adhere to লেগে থাকা
  • Abide by মেনে চলা
  • Conform to সাথে সঙ্গতিপূর্ণ
  • Follow অনুসরণ করা
  • Yield নতি স্বীকার করা

Antonyms

  • Disobey অমান্য করা
  • Defy অস্বীকার করা
  • Resist প্রতিরোধ করা
  • Ignore উপেক্ষা করা
  • Violate লঙ্ঘন করা

It is not enough to comply with the law; we must respect it.

আইন মেনে চলাই যথেষ্ট নয়; আমাদের অবশ্যই এটিকে সম্মান করতে হবে।

The first duty of a citizen is to comply with the law.

একজন নাগরিকের প্রথম কর্তব্য হল আইন মেনে চলা।

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary