Breach Meaning in Bengali | Definition & Usage

breach

Noun, Verb
/briːtʃ/

ভঙ্গ, লঙ্ঘন, ফাটল

ব্রিচ

Etymology

Middle English: from Old French breche, from brechier ‘to break’.

More Translation

An act of breaking or failing to observe a law, agreement, or code of conduct.

কোনো আইন, চুক্তি বা আচরণবিধি ভাঙা বা পালন করতে ব্যর্থ হওয়া।

Legal, Ethical

A gap made in a wall or barrier.

দেয়াল বা বাধার মধ্যে তৈরি একটি ফাঁক।

Military, Construction

The company was sued for breach of contract.

কোম্পানির বিরুদ্ধে চুক্তি লঙ্ঘনের জন্য মামলা করা হয়েছিল।

The soldiers stormed through the breach in the castle wall.

সৈন্যরা দুর্গের প্রাচীরের ফাটল দিয়ে ঝড়ের বেগে প্রবেশ করলো।

There was a security breach that exposed customer data.

একটি নিরাপত্তা লঙ্ঘন ছিল যা গ্রাহকের ডেটা প্রকাশ করেছে।

Word Forms

Base Form

breach

Base

breach

Plural

breaches

Comparative

Superlative

Present_participle

breaching

Past_tense

breached

Past_participle

breached

Gerund

breaching

Possessive

breach's

Common Mistakes

Confusing 'breach' with 'breech'.

'Breach' refers to a violation or gap, while 'breech' refers to the buttocks or the rear part of a firearm.

'Breach'-কে 'breech'-এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Breach' মানে লঙ্ঘন বা ফাঁক, যেখানে 'breech' মানে নিতম্ব বা বন্দুকের পিছনের অংশ।

Using 'breach' when 'break' is more appropriate.

'Breach' often implies a serious violation or a formal agreement being broken. Use 'break' for less formal situations.

'Break' আরও উপযুক্ত হলে 'breach' ব্যবহার করা। 'Breach' প্রায়শই একটি গুরুতর লঙ্ঘন বা একটি আনুষ্ঠানিক চুক্তি ভঙ্গ করা বোঝায়। কম আনুষ্ঠানিক পরিস্থিতিতে 'break' ব্যবহার করুন।

Misspelling 'breach' as 'brech'.

The correct spelling is 'breach', with an 'a' after the 'e'.

'Breach'-এর বানান ভুল করে 'brech' লেখা। সঠিক বানান হল 'breach', 'e'-এর পরে একটি 'a' আছে।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Security breach নিরাপত্তা লঙ্ঘন
  • Breach of contract চুক্তি লঙ্ঘন

Usage Notes

  • The word 'breach' is often used in legal and security contexts. 'Breach' শব্দটি প্রায়শই আইনি এবং সুরক্ষা প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।
  • As a verb, 'breach' means to break through or make a gap in. ক্রিয়া হিসেবে, 'breach' মানে ভেঙে ফেলা বা একটি ফাঁক তৈরি করা।

Word Category

Law, Military, Security আইন, সামরিক, নিরাপত্তা

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ব্রিচ

A single lie destroys a whole reputation.

- Baltasar Gracián

একটি মিথ্যা পুরো খ্যাতি ধ্বংস করে দেয়।

The truth is incontrovertible. Malice may attack it, ignorance may deride it, but in the end, there it is.

- Winston Churchill

সত্য অখণ্ডনীয়। বিদ্বেষ এটিকে আক্রমণ করতে পারে, অজ্ঞতা এটিকে উপহাস করতে পারে, কিন্তু শেষ পর্যন্ত, এটি সেখানে রয়েছে।