jagd
Verbঅনুসরণ, শিকার, খোঁজ
জাডগEtymology
From Middle High German 'jagāt', from Old High German 'jagēn', related to 'jagen' (to hunt).
To hunt, chase, or pursue something persistently.
শিকার করা, তাড়া করা, অথবা ক্রমাগত কিছু অনুসরণ করা।
Used to describe the act of tracking and capturing animals or pursuing a goal.To drive or force something in a particular direction.
কিছু একটাকে কোনো বিশেষ দিকে চালিত বা বাধ্য করা।
Often used in contexts of driving away or chasing out.The hunter jagd the deer through the forest.
শিকারী হরিণটিকে বনের মধ্য দিয়ে তাড়া করলো।
She jagd after her dreams with unwavering determination.
সে অটল সংকল্পের সাথে তার স্বপ্নের পেছনে ছুটল।
The police jagd the suspect through the city streets.
পুলিশ শহরের রাস্তায় সন্দেহভাজনকে তাড়া করলো।
Word Forms
Base Form
jagd
Base
jagd
Plural
jagden
Comparative
Superlative
Present_participle
jagend
Past_tense
jagte
Past_participle
gejagt
Gerund
jagden
Possessive
jagds
Common Mistakes
Confusing 'jagd' with a similar-sounding word that has a different meaning.
Double-check the spelling and context to ensure 'jagd' is the correct word.
ভিন্ন অর্থযুক্ত একটি অনুরূপ শব্দ সাথে 'jagd' কে বিভ্রান্ত করা। বানান এবং প্রসঙ্গটি দুবার পরীক্ষা করুন নিশ্চিত করার জন্য যে 'jagd' সঠিক শব্দ।
Using 'jagd' in contexts where a more general word like 'search' or 'pursuit' would be more appropriate.
Consider the specific nuance you want to convey; 'jagd' implies a more active and determined chase.
'jagd' এমন প্রেক্ষাপটে ব্যবহার করা যেখানে 'অনুসন্ধান' বা 'অনুসরণ'-এর মতো একটি সাধারণ শব্দ আরও উপযুক্ত হবে। আপনি যে বিশেষ অর্থ প্রকাশ করতে চান তা বিবেচনা করুন; 'jagd' আরও সক্রিয় এবং দৃঢ় সংকল্পবদ্ধ অনুসরণ বোঝায়।
Misunderstanding the grammatical forms and conjugations of 'jagd'.
Review the different tenses and forms of the verb 'jagd' to ensure correct usage.
'jagd'-এর ব্যাকরণগত রূপ এবং সংযোগগুলি ভুল বোঝা। সঠিক ব্যবহার নিশ্চিত করার জন্য 'jagd' ক্রিয়াপদের বিভিন্ন কাল এবং রূপগুলি পর্যালোচনা করুন।
AI Suggestions
- Consider using 'jagd' when describing an active and determined pursuit of something, especially with a sense of urgency. যখন কোনো কিছুর সক্রিয় এবং দৃঢ়সংকল্পবদ্ধ অনুসরণ বোঝানো হয়, বিশেষ করে জরুরি অবস্থার সাথে, তখন 'jagd' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 578 out of 10
Collocations
- auf die 'jagd' gehen (to go hunting) শিকার করতে যাওয়া (shikar korte jaowa)।
- die 'jagd' eröffnen (to open the hunt) শিকার খোলা (shikar khola)।
Usage Notes
- The word 'jagd' often implies a sense of urgency or determination in pursuing something. 'jagd' শব্দটি প্রায়শই কিছু অনুসরণ করার ক্ষেত্রে জরুরি অবস্থা বা দৃঢ় সংকল্প বোঝায়।
- It can also be used figuratively to describe pursuing a goal or ambition. এটি কোনও লক্ষ্য বা উচ্চাকাঙ্ক্ষা অনুসরণ করার জন্য আলংকারিকভাবেও ব্যবহৃত হতে পারে।
Word Category
Actions, pursuits কাজ, অনুসরণ