Stalk Meaning in Bengali | Definition & Usage

stalk

Verb, Noun
/stɔːk/

অনুসরণ করা, গোপনে অনুসরণ করা, বৃন্ত

স্টক

Etymology

From Middle English stalke, from Old English stealc ('stem, stalk'), from Proto-Germanic *stalkaz ('stalk, stem').

More Translation

To pursue or approach stealthily and quietly.

গোপনে এবং নীরবে অনুসরণ করা বা কাছে যাওয়া।

Used to describe hunting or following someone without their knowledge.

The main stem of a herbaceous plant.

একটি গুল্ম জাতীয় উদ্ভিদের প্রধান কাণ্ড।

Used in botany to refer to the stem of a plant.

To harass or persecute (someone) with unwanted and obsessive attention.

অবাঞ্ছিত এবং বাধ্যতামূলক মনোযোগ দিয়ে (কাউকে) হয়রানি বা নির্যাতন করা।

Used to describe a form of harassment and abuse.

The lion stalked its prey through the tall grass.

সিংহ লম্বা ঘাসের মধ্যে তার শিকারকে অনুসরণ করছিল।

She was arrested for stalking her ex-boyfriend.

তাকে তার প্রাক্তন প্রেমিককে অনুসরণ করার জন্য গ্রেপ্তার করা হয়েছিল।

The stalk of the flower was long and thin.

ফুলটির বৃন্ত লম্বা এবং পাতলা ছিল।

Word Forms

Base Form

stalk

Base

stalk

Plural

stalks

Comparative

Superlative

Present_participle

stalking

Past_tense

stalked

Past_participle

stalked

Gerund

stalking

Possessive

stalk's

Common Mistakes

Confusing 'stalk' with 'stock'.

'Stalk' means to pursue or a plant stem, while 'stock' refers to inventory or ownership.

'Stalk' কে 'stock'-এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Stalk' মানে অনুসরণ করা বা উদ্ভিদের কাণ্ড, যেখানে 'stock' মানে মজুদ বা মালিকানা।

Using 'stalk' lightly without understanding its severity in the context of harassment.

Understand that using 'stalk' to describe human interaction can imply a criminal act.

হয়রানির প্রেক্ষাপটে এর তীব্রতা না বুঝে হালকাভাবে 'stalk' ব্যবহার করা। বুঝুন যে মানুষের মিথস্ক্রিয়া বর্ণনা করতে 'stalk' ব্যবহার করা একটি অপরাধমূলক কাজ বোঝাতে পারে।

Misspelling 'stalk' as 'stork'.

'Stalk' refers to the act of pursuing, while 'stork' is a type of bird.

'Stalk'-এর বানান ভুল করে 'stork' লেখা। 'Stalk' অনুসরণ করার কাজকে বোঝায়, যেখানে 'stork' এক ধরনের পাখি।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • stalk prey শিকার অনুসরণ করা
  • stalk someone কাউকে অনুসরণ করা

Usage Notes

  • The verb 'stalk' can have both literal and figurative meanings. ক্রিয়াপদ 'stalk'-এর আক্ষরিক এবং রূপক উভয় অর্থ হতে পারে।
  • When referring to human behavior, 'stalk' often implies unwanted or threatening attention. মানুষের আচরণের ক্ষেত্রে, 'stalk' প্রায়শই অবাঞ্ছিত বা হুমকিস্বরূপ মনোযোগ বোঝায়।

Word Category

Actions, Plants, Crime কার্যকলাপ, উদ্ভিদ, অপরাধ

Synonyms

  • pursue অনুসরণ করা
  • follow পিছু নেওয়া
  • track খোঁজ করা
  • shadow ছায়ার মতো অনুসরণ করা
  • hunt শিকার করা

Antonyms

  • ignore উপেক্ষা করা
  • avoid এড়িয়ে চলা
  • neglect অবহেলা করা
  • disregard অমান্য করা
  • abandon পরিত্যাগ করা
Pronunciation
Sounds like
স্টক

The hunter stalks his prey with patience and precision.

- Unknown

শিকারী ধৈর্য এবং নির্ভুলতার সাথে তার শিকারকে অনুসরণ করে।

Stalking is a form of violence that can have serious consequences.

- National Center for Victims of Crime

অনুসরণ করা এক ধরনের সহিংসতা যা গুরুতর পরিণতি ডেকে আনতে পারে।