Butch Meaning in Bengali | Definition & Usage

butch

Adjective, Noun
/bʊtʃ/

পুরুষালী, বলিষ্ঠ, তেজী

বাচ

Etymology

From Old French 'boucher', meaning 'butcher'.

More Translation

A lesbian who adopts a traditionally masculine style.

একজন লেসবিয়ান যিনি ঐতিহ্যগতভাবে পুরুষালী স্টাইল গ্রহণ করেন।

Used to describe someone's gender presentation.

Having characteristics typically associated with men, such as strength or a rugged appearance.

পুরুষদের সাথে সাধারণত সম্পর্কিত বৈশিষ্ট্য থাকা, যেমন শক্তি বা রুক্ষ চেহারা।

Describes appearance or behavior.

She identified as a butch lesbian.

তিনি নিজেকে একজন পুরুষালী লেসবিয়ান হিসেবে পরিচয় দেন।

The character had a very butch appearance.

চরিত্রটির চেহারা খুব পুরুষালী ছিল।

Some people find the 'butch' aesthetic very attractive.

কিছু লোক 'পুরুষালী' নান্দনিকতাকে খুব আকর্ষণীয় মনে করেন।

Word Forms

Base Form

butch

Base

butch

Plural

butches

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

butch's

Common Mistakes

Assuming all lesbians are either 'butch' or 'femme'.

Recognizing that gender expression is a spectrum and individuals may identify in various ways.

এই ধারণা করা যে সমস্ত লেসবিয়ান হয় 'বাচ' বা 'ফেম'। লিঙ্গ প্রকাশ একটি বর্ণালী এবং ব্যক্তি বিভিন্ন উপায়ে নিজেদের পরিচয় দিতে পারেন।

Using 'butch' as an insult.

Understanding that 'butch' is a valid identity and should be used respectfully.

'বাচ' শব্দটিকে অপমানজনকভাবে ব্যবহার করা। 'বাচ' একটি বৈধ পরিচয় এবং এটি সম্মানের সাথে ব্যবহার করা উচিত।

Confusing gender expression with sexual orientation.

Remembering that gender expression (like being 'butch') is different from who someone is attracted to.

লিঙ্গ প্রকাশকে যৌন অভিমুখিতার সাথে গুলিয়ে ফেলা। মনে রাখবেন যে লিঙ্গ প্রকাশ (যেমন 'বাচ' হওয়া) কেউ কার প্রতি আকৃষ্ট হয় তার থেকে আলাদা।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 321 out of 10

Collocations

  • butch lesbian, butch style পুরুষালী লেসবিয়ান, পুরুষালী স্টাইল
  • adopt a butch persona, embrace a butch identity একটি পুরুষালী ব্যক্তিত্ব গ্রহণ করা, একটি পুরুষালী পরিচয় আলিঙ্গন করা

Usage Notes

  • The term 'butch' can be empowering for some, while others find it limiting or stereotypical. 'পুরুষালী' শব্দটি কারো কারো জন্য ক্ষমতায়নের অনুভূতি আনতে পারে, আবার কেউ কেউ এটিকে সীমাবদ্ধ বা গতানুগতিক মনে করেন।
  • It's important to respect individual preferences regarding the use of this term. এই শব্দটি ব্যবহারের ক্ষেত্রে ব্যক্তিগত পছন্দকে সম্মান করা গুরুত্বপূর্ণ।

Word Category

Gender expression, Identity লিঙ্গ প্রকাশ, পরিচিতি

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
বাচ

I think there's something incredibly sexy about a woman wearing a suit.

- Janelle Monáe

আমি মনে করি স্যুট পরা একজন মহিলার মধ্যে অবিশ্বাস্যরকম আকর্ষণীয় কিছু আছে।

Butch is not a dirty word. It’s an identity.

- S. Bear Bergman

বাচ কোনো নোংরা শব্দ নয়। এটি একটি পরিচয়।