Soft Meaning in Bengali | Definition, Pronunciation & Usage

soft

adjective
/sɔːft/

নরম, কোমল, মসৃণ, দুর্বল

সফট

Etymology

From Old English 'soft', 'sōfte', from Proto-Germanic '*saftijaz'

More Translation

Yielding readily to pressure or touch; not hard or rigid.

চাপ বা স্পর্শে সহজে নমনীয়; কঠিন বা অনমনীয় নয়।

Texture, Tactile Sensation

Smooth and pleasant to the touch; not rough or coarse.

স্পর্শে মসৃণ এবং আনন্দদায়ক; রুক্ষ বা কর্কশ নয়।

Smooth, Pleasant, Gentle

Mild or gentle; not harsh or severe.

মৃদু বা কোমল; কঠোর বা তীব্র নয়।

Gentle, Mild, Not Harsh

Lacking hardness or sharpness of outline; blurred or indistinct.

রূপরেখার কঠোরতা বা তীক্ষ্ণতার অভাব; অস্পষ্ট বা অস্পষ্ট।

Blurred, Indistinct (Visual/Auditory)

The pillow was very soft.

বালিশটি খুবই নরম ছিল।

She spoke in a soft voice.

সে নরম স্বরে কথা বলল।

The light was soft and diffused.

আলোটি নরম এবং প্রসারিত ছিল।

He has a soft heart.

তার একটি নরম হৃদয় আছে।

Word Forms

Base Form

soft

Adverb_form

softly

Noun_form

softness

Verb_form

soften

Verb_forms

softens, softening, softened

Common Mistakes

Misspelling 'soft' as 'softe' or 'saft'.

The correct spelling is 'soft'. It's 's-o-f-t'. Simple and short.

'soft' কে 'softe' অথবা 'saft' বানান করা। সঠিক বানান হল 'soft'। এটা 's-o-f-t'। সহজ এবং ছোট।

Using 'soft' when 'mild' or 'gentle' might be more precise depending on context.

'Soft' is broad. For less harsh weather or personality, 'mild' or 'gentle' might be more specific. Choose the word that best fits the nuance of your description.

'Soft' ব্যাপক। কম কঠোর আবহাওয়া বা ব্যক্তিত্বের জন্য, 'mild' বা 'gentle' আরও নির্দিষ্ট হতে পারে। আপনার বর্ণনার সূক্ষ্মতা অনুসারে সবচেয়ে উপযুক্ত শব্দটি চয়ন করুন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • soft touch নরম স্পর্শ
  • soft voice নরম কণ্ঠস্বর
  • soft light নরম আলো

Usage Notes

  • Primarily describes physical texture, but can also refer to sound, light, weather, personality, and more abstract qualities. প্রাথমিকভাবে শারীরিক গঠন বর্ণনা করে, তবে শব্দ, আলো, আবহাওয়া, ব্যক্তিত্ব এবং আরও বিমূর্ত গুণাবলীও উল্লেখ করতে পারে।
  • Context dependent - meaning varies based on what is being described. Context নির্ভরশীল - যা বর্ণনা করা হচ্ছে তার উপর ভিত্তি করে অর্থ পরিবর্তিত হয়।
  • Commonly used in everyday language and descriptive writing. দৈনন্দিন ভাষা এবং বর্ণনামূলক লেখায় সাধারণত ব্যবহৃত হয়।

Word Category

texture, gentle, mild, flexible, commonly used গঠন, মৃদু, হালকা, নমনীয়, সাধারণত ব্যবহৃত

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
সফট

Kindness is the language which the deaf can hear and the blind can see.

- Mark Twain

দয়া হল সেই ভাষা যা বধিররা শুনতে পায় এবং অন্ধরা দেখতে পায়।

Be soft. Do not let the world make you hard. Do not hate. Do not let the bitterness steal your sweetness.

- Rumi

নরম হোন। বিশ্বকে আপনাকে কঠোর করতে দেবেন না। ঘৃণা করবেন না। তিক্ততাকে আপনার মাধুর্য চুরি করতে দেবেন না।