Arretes Meaning in Bengali | Definition & Usage

arretes

verb
/æˈrɛts/

গ্রেপ্তার, আটক, নিবারণ

আ্যরেটস

Etymology

From French 'arrêter', meaning 'to stop or arrest'

More Translation

To stop or seize someone by legal authority.

আইনগত কর্তৃত্ব দ্বারা কাউকে থামানো বা আটক করা।

Used in law enforcement when someone is suspected of a crime.

To check or restrain.

যাচাই করা বা সংযত করা।

In a more general sense, to stop something from progressing.

The police arretes the suspect at the scene.

পুলিশ ঘটনাস্থল থেকে সন্দেহভাজনকে গ্রেপ্তার করে।

The government arretes the spread of misinformation.

সরকার ভুল তথ্যের বিস্তার রোধ করে।

The dam arretes the flow of the river.

বাঁধটি নদীর প্রবাহ আটকায়।

Word Forms

Base Form

arret

Base

arret

Plural

arretes

Comparative

Superlative

Present_participle

arreting

Past_tense

arreted

Past_participle

arreted

Gerund

arreting

Possessive

arretes'

Common Mistakes

Confusing 'arretes' with 'arrests' (plural noun).

'Arretes' is the verb form, 'arrests' is the plural noun.

'arretes'-কে 'arrests' (বহুবচন বিশেষ্য) এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Arretes' হলো ক্রিয়ার রূপ, 'arrests' হলো বহুবচন বিশেষ্য।

Using 'arretes' informally.

'Arretes' is more suitable for formal or legal settings.

অনিয়মিতভাবে 'arretes' ব্যবহার করা। 'Arretes' আনুষ্ঠানিক বা আইনি সেটিংয়ের জন্য বেশি উপযুক্ত।

Misspelling 'arretes' as 'arrest'.

Ensure correct spelling: 'arretes'.

'arretes'-কে 'arrest' হিসাবে ভুল বানান করা। সঠিক বানান নিশ্চিত করুন: 'arretes'।'

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Police arretes পুলিশ গ্রেপ্তার
  • Lawfully arretes আইনত গ্রেপ্তার

Usage Notes

  • 'Arretes' is often used in formal contexts, particularly in legal or official reports. 'Arretes' প্রায়শই আনুষ্ঠানিক প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়, বিশেষ করে আইনি বা সরকারি প্রতিবেদনে।
  • The verb is mostly associated with law enforcement and legal actions. এই ক্রিয়াটি মূলত আইন প্রয়োগকারী সংস্থা এবং আইনি পদক্ষেপের সাথে জড়িত।

Word Category

Legal, Law enforcement আইনগত, আইন প্রয়োগকারী সংস্থা

Synonyms

Antonyms

  • release মুক্তি দেওয়া
  • free মুক্ত করা
  • liberate স্বাধীন করা
  • discharge খালাস করা
  • acquit বেসুর খালাস
Pronunciation
Sounds like
আ্যরেটস

It is better that ten guilty persons escape than that one innocent suffer.

- William Blackstone

একজন নিরপরাধ ব্যক্তি ভোগ করার চেয়ে দশজন অপরাধী ছাড়া পাওয়া ভাল।

Injustice anywhere is a threat to justice everywhere.

- Martin Luther King Jr.

যে কোনও স্থানে অবিচার সর্বত্র বিচারের জন্য হুমকি।