apprehend
Verbআটক করা, গ্রেফতার করা, উপলব্ধি করা
এপ্রিহেন্ডEtymology
From Latin 'apprehendere', meaning 'to lay hold of'.
To arrest (someone) for a crime.
অপরাধের জন্য (কাউকে) গ্রেপ্তার করা।
Law enforcement contextTo understand or perceive.
বুঝতে বা উপলব্ধি করতে পারা।
Cognitive contextThe police apprehended the suspect near the scene of the crime.
পুলিশ অপরাধের ঘটনাস্থলের কাছে সন্দেহভাজনকে আটক করেছে।
I apprehend that this decision may have negative consequences.
আমি উপলব্ধি করছি যে এই সিদ্ধান্তের নেতিবাচক পরিণতি হতে পারে।
She apprehended the danger of the situation and acted quickly.
সে পরিস্থিতির বিপদ উপলব্ধি করেছিল এবং দ্রুত কাজ করেছে।
Word Forms
Base Form
apprehend
Base
apprehend
Plural
Comparative
Superlative
Present_participle
apprehending
Past_tense
apprehended
Past_participle
apprehended
Gerund
apprehending
Possessive
apprehend's
Common Mistakes
Confusing 'apprehend' with 'comprehend'.
'Apprehend' often implies a more immediate or intuitive understanding, while 'comprehend' implies a more thorough and intellectual understanding.
'Apprehend'-কে 'comprehend' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Apprehend' প্রায়শই একটি তাৎক্ষণিক বা স্বজ্ঞাত বোঝাপড়াকে বোঝায়, যেখানে 'comprehend' একটি আরও পুঙ্খানুপুঙ্খ এবং বুদ্ধিভিত্তিক বোঝাপড়াকে বোঝায়।
Using 'apprehend' when 'understand' would be more appropriate.
'Apprehend' is a stronger and more formal word than 'understand'. Use 'understand' in more casual contexts.
'Understand' আরও উপযুক্ত হলে 'apprehend' ব্যবহার করা। 'Apprehend', 'understand' এর চেয়ে একটি শক্তিশালী এবং আরও আনুষ্ঠানিক শব্দ। আরও নৈমিত্তিক প্রেক্ষাপটে 'understand' ব্যবহার করুন।
Misspelling 'apprehend'.
The correct spelling is 'a-p-p-r-e-h-e-n-d'.
'Apprehend' এর ভুল বানান করা। সঠিক বানান হলো 'a-p-p-r-e-h-e-n-d'।
AI Suggestions
- Use 'apprehend' when you want to emphasize a deeper understanding or a formal arrest. আপনি যখন গভীর উপলব্ধি বা আনুষ্ঠানিক গ্রেফতারের উপর জোর দিতে চান তখন 'apprehend' ব্যবহার করুন।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- Apprehend a criminal একজন অপরাধীকে আটক করা
- Apprehend the meaning অর্থ উপলব্ধি করা
Usage Notes
- 'Apprehend' can refer to both physical capture and mental understanding. 'Apprehend' শারীরিক বন্দী এবং মানসিক উপলব্ধি উভয়কেই উল্লেখ করতে পারে।
- In formal contexts, 'apprehend' is often used instead of 'understand' to convey a more profound or nuanced understanding. আনুষ্ঠানিক প্রেক্ষাপটে, আরও গভীর বা সূক্ষ্ম বোঝাপড়া বোঝাতে 'understand'-এর পরিবর্তে প্রায়শই 'apprehend' ব্যবহৃত হয়।
Word Category
Law, understanding, emotions আইন, উপলব্ধি, আবেগ
Synonyms
- arrest গ্রেফতার
- seize দখল করা
- capture বন্দী করা
- understand বোঝা
- comprehend উপলব্ধি করা
Antonyms
- release মুক্তি দেওয়া
- free মুক্ত করা
- misunderstand ভুল বোঝা
- ignore উপেক্ষা করা
- overlook এড়িয়ে যাওয়া
We are too ready to imagine that we are related to those who are superior to us, but the truth is that we can only really feel kinship with people who are like us.
আমরা খুব সহজেই কল্পনা করি যে আমরা তাদের সাথে সম্পর্কিত যারা আমাদের চেয়ে শ্রেষ্ঠ, কিন্তু সত্য হলো আমরা কেবল সেই লোকদের সাথেই সত্যিকারের আত্মীয়তা অনুভব করতে পারি যারা আমাদের মতো।
The greatest obstacle to discovery is not ignorance - it is the illusion of knowledge.
আবিষ্কারের সবচেয়ে বড় বাধা অজ্ঞতা নয় - এটি জ্ঞানের বিভ্রম।