Imprisonment Meaning in Bengali | Definition & Usage

imprisonment

Noun
/ɪmˈprɪzənmənt/

কারাবাস, বন্দীত্ব, আটক

ইম্প্রিজনমেন্ট

Etymology

From Old French 'emprisonement', from 'emprisoner'

Word History

The word 'imprisonment' has been used in English since the 14th century.

'Imprisonment' শব্দটি ১৪ শতক থেকে ইংরেজি ভাষায় ব্যবহৃত হয়ে আসছে।

More Translation

The state of being imprisoned or confined.

বন্দী বা সীমাবদ্ধ থাকার অবস্থা।

Legal context, referring to punishment for a crime.

The act of putting someone in prison.

কাউকে কারাগারে বন্দী করার কাজ।

Referring to the action of law enforcement or the justice system.
1

He was sentenced to life 'imprisonment' for his crimes.

1

তাকে তার অপরাধের জন্য যাবজ্জীবন কারাদণ্ড দেওয়া হয়েছিল।

2

The 'imprisonment' of political dissidents is a violation of human rights.

2

রাজনৈতিক ভিন্নমতাবলম্বীদের কারাবাস মানবাধিকারের লঙ্ঘন।

3

She faced 'imprisonment' if she refused to pay the fine.

3

জরিমানা দিতে অস্বীকার করলে তাকে কারাবরণের সম্মুখীন হতে হতো।

Word Forms

Base Form

imprisonment

Base

imprisonment

Plural

imprisonments

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

imprisoning

Possessive

imprisonment's

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'imprisonment' with 'prison'.

'Imprisonment' is the state, 'prison' is the place.

'Imprisonment'-কে 'prison' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Imprisonment' হল অবস্থা, 'prison' হল স্থান।

2
Common Error

Using 'imprisonment' when 'detention' is more appropriate for short-term holding.

'Detention' implies a shorter period of confinement than 'imprisonment'.

স্বল্পমেয়াদী আটকের জন্য 'detention' আরও উপযুক্ত হলে 'imprisonment' ব্যবহার করা। 'Detention' মানে 'imprisonment'-এর চেয়ে কম সময়ের জন্য বন্দী রাখা।

3
Common Error

Misspelling 'imprisonment'.

The correct spelling is 'imprisonment' with two 's' and one 'n'.

'Imprisonment'-এর ভুল বানান করা। সঠিক বানান হল 'imprisonment' দুটি 's' এবং একটি 'n' দিয়ে।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 789 out of 10

Collocations

  • Life 'imprisonment', wrongful 'imprisonment' যাবজ্জীবন কারাদণ্ড, অন্যায় কারাবাস
  • Face 'imprisonment', risk 'imprisonment' কারাবাসের সম্মুখীন হওয়া, কারাবাসের ঝুঁকি নেওয়া

Usage Notes

  • 'Imprisonment' is often used in legal and political contexts. 'Imprisonment' প্রায়শই আইনি এবং রাজনৈতিক প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।
  • The word can refer both to the state of being imprisoned and the act of imprisoning someone. এই শব্দটি বন্দী থাকার অবস্থা এবং কাউকে বন্দী করার কাজ উভয়কেই বোঝাতে পারে।

Word Category

Legal, Social, Justice আইনগত, সামাজিক, বিচার

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ইম্প্রিজনমেন্ট

'Nobody knows what may be in the cells of 'imprisonment'.'

'কারাবাসের কক্ষে কী থাকতে পারে তা কেউ জানে না।'

'The walls of 'imprisonment' are also its guardians.'

'কারাবাসের দেওয়ালগুলো এর রক্ষকও।'

Bangla Dictionary