Adjudge Meaning in Bengali | Definition & Usage

adjudge

Verb
/əˈdʒʌdʒ/

বিচার করা, রায় দেওয়া, মীমাংসা করা

এডজাдж

Etymology

From Old French 'ajugier', from Latin 'adjūdicāre' ('to award by judicial sentence').

More Translation

To pronounce or decree judicially; sentence.

বিচারবিভাগীয়ভাবে ঘোষণা করা; রায় দেওয়া।

Legal contexts, court proceedings.

To judge or consider.

বিচার করা বা বিবেচনা করা।

General use, assessing situations.

The court adjudged him guilty.

আদালত তাকে দোষী সাব্যস্ত করেছে।

I adjudge that this plan is the best course of action.

আমি বিবেচনা করি যে এই পরিকল্পনাটি সর্বোত্তম পদক্ষেপ।

The committee will adjudge the winner of the competition.

কমিটি প্রতিযোগিতার বিজয়ীকে বিচার করবে।

Word Forms

Base Form

adjudge

Base

adjudge

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

adjudging

Past_tense

adjudged

Past_participle

adjudged

Gerund

adjudging

Possessive

Common Mistakes

Confusing 'adjudge' with 'judge' in informal contexts.

Use 'judge' for general assessment; 'adjudge' for formal rulings.

অনানুষ্ঠানিক প্রেক্ষাপটে 'adjudge'-কে 'judge'-এর সাথে বিভ্রান্ত করা। সাধারণ মূল্যায়নের জন্য 'judge' ব্যবহার করুন; আনুষ্ঠানিক রায়ের জন্য 'adjudge'।

Misspelling 'adjudge' as 'adjuge'.

The correct spelling is 'adjudge'.

'adjudge'-এর ভুল বানান 'adjuge'। সঠিক বানানটি হল 'adjudge'।

Using 'adjudge' when 'assess' or 'evaluate' is more appropriate.

'Adjudge' implies a formal decision; use 'assess' or 'evaluate' for general estimations.

'Assess' বা 'evaluate' আরও উপযুক্ত হলে 'adjudge' ব্যবহার করা। 'Adjudge' একটি আনুষ্ঠানিক সিদ্ধান্ত বোঝায়; সাধারণ অনুমানের জন্য 'assess' বা 'evaluate' ব্যবহার করুন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • adjudge guilty, adjudge liable দোষী বিচার করা, দায়ী বিচার করা
  • be adjudged to be হিসেবে বিচার করা

Usage Notes

  • 'Adjudge' is often used in formal or legal settings. 'Adjudge' শব্দটি প্রায়শই আনুষ্ঠানিক বা আইনি পরিবেশে ব্যবহৃত হয়।
  • The past participle 'adjudged' can function as an adjective. অতীত কৃদন্ত 'adjudged' একটি বিশেষণ হিসেবে কাজ করতে পারে।

Word Category

Legal, decision-making আইনগত, সিদ্ধান্ত গ্রহণ

Synonyms

  • judge বিচার করা
  • rule বিধি
  • decree ফরমান
  • determine নির্ধারণ করা
  • decide সিদ্ধান্ত নেওয়া

Antonyms

  • acquit খালাস দেওয়া
  • exonerate দোষমুক্ত করা
  • pardon ক্ষমা করা
  • absolve মুক্তি দেওয়া
  • vindicate সঠিক প্রমাণ করা
Pronunciation
Sounds like
এডজাдж

It is not for me to adjudge.

- Unknown

এটি আমার বিচার করার বিষয় নয়।

We cannot adjudge fairly if we lack empathy.

- Unknown

যদি আমাদের সহানুভূতি না থাকে তবে আমরা সঠিকভাবে বিচার করতে পারি না।