From Latin 'mediatus', past participle of 'mediare' meaning 'to be in the middle'.
To intervene between people in a dispute in order to reconcile them.
বিরোধপূর্ণ ব্যক্তিদের মধ্যে মীমাংসা করার জন্য হস্তক্ষেপ করা।
Often used in legal and diplomatic contexts in English and Bangla.To bring about (a result) by acting as an intermediate agent.
মধ্যবর্তী প্রতিনিধি হিসেবে কাজ করে (ফলাফল) আনা।
Can be used in a variety of contexts, from scientific to social, in both English and Bangla.The UN tried to 'mediate' between the warring countries.
জাতিসংঘ যুদ্ধরত দেশগুলোর মধ্যে মধ্যস্থতা করার চেষ্টা করেছিল।
She offered to 'mediate' in the dispute between the neighbours.
তিনি প্রতিবেশীদের মধ্যে বিরোধে মধ্যস্থতা করার প্রস্তাব দিয়েছিলেন।
A neutral third party can often 'mediate' more effectively.
একটি নিরপেক্ষ তৃতীয় পক্ষ প্রায়শই আরও কার্যকরভাবে মধ্যস্থতা করতে পারে।
mediate
mediate
mediating
mediated
mediated
mediating
Confusing 'mediate' with 'medicate'.
'Mediate' means to intervene, while 'medicate' means to treat with medicine.
'mediate' কে 'medicate'-এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Mediate' মানে হস্তক্ষেপ করা, যেখানে 'medicate' মানে ওষুধ দিয়ে চিকিৎসা করা।
Using 'mediate' when 'arbitrate' is more appropriate.
'Arbitrate' implies a more formal, legally binding process than 'mediate'.
'mediate' ব্যবহার করা যখন 'arbitrate' আরও উপযুক্ত। 'Arbitrate' মানে 'mediate'-এর চেয়ে আরও আনুষ্ঠানিক, আইনগতভাবে বাধ্যতামূলক প্রক্রিয়া।
Forgetting that 'mediate' requires a neutral stance.
To 'mediate' effectively, one must remain unbiased and impartial.
'mediate' করার জন্য একটি নিরপেক্ষ অবস্থান প্রয়োজন, তা ভুলে যাওয়া। কার্যকরভাবে 'mediate' করার জন্য, একজনকে অবশ্যই পক্ষপাতহীন এবং নিরপেক্ষ থাকতে হবে।
Frequency: 7 out of 10
Actions, Communication কার্যকলাপ, যোগাযোগ
The best way to 'mediate' a conflict is to understand the needs of all parties involved.
একটি দ্বন্দ্ব মীমাংসা করার সর্বোত্তম উপায় হল জড়িত সকল পক্ষের চাহিদা বোঝা।
Effective leaders are able to 'mediate' between different viewpoints and find common ground.
কার্যকর নেতারা বিভিন্ন দৃষ্টিকোণের মধ্যে মধ্যস্থতা করতে এবং সাধারণ ভিত্তি খুঁজে পেতে সক্ষম।
