English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

rule

noun, verb
/ruːl/

নিয়ম, বিধি, শাসন, কানুন

রুল

Word Visualization

noun, verb
rule
নিয়ম, বিধি, শাসন, কানুন
A prescribed guide for conduct or action.
আচরণ বা কর্মের জন্য নির্ধারিত নির্দেশিকা।

Etymology

from Latin 'regula'

Word History

The word 'rule' comes from the Latin word 'regula', meaning 'straight stick, rule, pattern'. It has been used in English since the 13th century.

'Rule' শব্দটি ল্যাটিন শব্দ 'regula' থেকে এসেছে, যার অর্থ 'সোজা লাঠি, নিয়ম, ধরণ'। এটি ত্রয়োদশ শতাব্দী থেকে ইংরেজি ভাষায় ব্যবহৃত হয়ে আসছে।

More Translation

A prescribed guide for conduct or action.

আচরণ বা কর্মের জন্য নির্ধারিত নির্দেশিকা।

Noun (General)

The exercise of control or authority.

নিয়ন্ত্রণ বা কর্তৃত্বের প্রয়োগ।

Noun (Governance)

To exercise control or authority over.

কারও উপর নিয়ন্ত্রণ বা কর্তৃত্ব প্রয়োগ করা।

Verb
1

The rules of the game are clearly stated.

1

খেলার নিয়ম স্পষ্টভাবে বলা আছে।

2

The country is under military rule.

2

দেশটি সামরিক শাসনের অধীনে রয়েছে।

3

The king ruled the land for many years.

3

রাজা বহু বছর ধরে দেশটি শাসন করেছিলেন।

Word Forms

Base Form

rule

Plural

rules

Verb (third-person singular present)

rules

Verb (present participle)

ruling

Verb (past simple)

ruled

Verb (past participle)

ruled

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'rule' (noun) with 'rule' (verb).

'Rule' can be both a noun (a regulation) and a verb (to govern). Pay attention to the context.

'Rule' (বিশেষ্য) কে 'rule' (ক্রিয়া) এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Rule' একটি বিশেষ্য (একটি বিধি) এবং একটি ক্রিয়া (শাসন করা) উভয়ই হতে পারে। প্রসঙ্গটির দিকে মনোযোগ দিন।

2
Common Error

Using 'rules' when 'rule' (singular) is needed.

Use the singular form 'rule' when referring to one specific regulation or principle.

যখন একটি নির্দিষ্ট নিয়ম বা নীতির উল্লেখ করা হয়, তখন একবচন রূপ 'rule' ব্যবহার করুন 'rules' ব্যবহার করার পরিবর্তে।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Strict rules কঠোর নিয়ম
  • General rules সাধারণ নিয়ম

Usage Notes

  • Can be used as a noun or a verb. বিশেষ্য বা ক্রিয়া হিসাবে ব্যবহার করা যেতে পারে।
  • Often used in the plural form 'rules'. প্রায়শই বহুবচন রূপ 'rules' এ ব্যবহৃত হয়।

Word Category

laws, regulations, guidelines আইন, বিধি-নিষেধ, নির্দেশিকা

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
রুল

Rules are made to be broken.

নিয়ম ভাঙার জন্যই তৈরি করা হয়।

Obey the principles without being absurdly bound by them. - Sai Baba

তাদের দ্বারা অযৌক্তিকভাবে আবদ্ধ না হয়ে নীতিগুলি মেনে চলুন।

Bangla Dictionary