arbitrate
Verbমীমাংসা করা, সালিসি করা, মধ্যস্থতা করা
আরবিট্রেটEtymology
From Latin 'arbiter' meaning 'judge'
To settle a dispute or a contest by referring it to a third party who makes a decision.
কোনো বিরোধ বা প্রতিযোগিতা তৃতীয় পক্ষের কাছে উল্লেখ করে নিষ্পত্তি করা, যে একটি সিদ্ধান্ত নেয়।
Legal disputes, contract disagreementsTo act as an umpire; to exercise judicial powers.
একজন আম্পায়ার হিসেবে কাজ করা; বিচারিক ক্ষমতা প্রয়োগ করা।
Sports, formal debatesThe company agreed to arbitrate the dispute with its suppliers.
কোম্পানিটি তার সরবরাহকারীদের সাথে বিরোধ মীমাংসা করতে রাজি হয়েছে।
An independent body will arbitrate between the council and the residents.
একটি স্বাধীন সংস্থা কাউন্সিল এবং বাসিন্দাদের মধ্যে মধ্যস্থতা করবে।
We need someone to arbitrate in this disagreement.
এই মতবিরোধে আমাদের মীমাংসা করার জন্য কারো প্রয়োজন।
Word Forms
Base Form
arbitrate
Base
arbitrate
Plural
Comparative
Superlative
Present_participle
arbitrating
Past_tense
arbitrated
Past_participle
arbitrated
Gerund
arbitrating
Possessive
Common Mistakes
Confusing 'arbitrate' with 'mediate'.
'Arbitrate' implies a binding decision, while 'mediate' is a more advisory role.
'Arbitrate'-কে 'mediate' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Arbitrate' একটি বাধ্যতামূলক সিদ্ধান্ত বোঝায়, যেখানে 'mediate' একটি উপদেষ্টা ভূমিকা।
Using 'arbitrate' when negotiation would suffice.
'Arbitrate' is for more serious disputes that cannot be resolved through simple negotiation.
যখন আলোচনা যথেষ্ট, তখন 'arbitrate' ব্যবহার করা। 'Arbitrate' আরও গুরুতর বিরোধের জন্য যা সাধারণ আলোচনার মাধ্যমে সমাধান করা যায় না।
Assuming 'arbitrate' always involves a legal setting.
While common in legal contexts, 'arbitrate' can also apply to other types of disputes.
ধরে নেওয়া যে 'arbitrate' সবসময় একটি আইনি সেটিং জড়িত। যদিও আইনি প্রেক্ষাপটে সাধারণ, 'arbitrate' অন্যান্য ধরনের বিরোধের ক্ষেত্রেও প্রযোজ্য হতে পারে।
AI Suggestions
- Consider using 'arbitrate' when a neutral third party is involved in resolving a dispute. যখন কোনো নিরপেক্ষ তৃতীয় পক্ষ কোনো বিরোধ সমাধানে জড়িত থাকে, তখন 'arbitrate' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 78 out of 10
Collocations
- agree to arbitrate, arbitrate a dispute মীমাংসা করতে রাজি হওয়া, বিরোধ মীমাংসা করা
- independent body arbitrates, panel arbitrates স্বাধীন সংস্থা মীমাংসা করে, প্যানেল মীমাংসা করে
Usage Notes
- Often used in legal or business contexts to describe a formal process of dispute resolution. প্রায়শই আইনি বা ব্যবসায়িক প্রেক্ষাপটে বিরোধ নিষ্পত্তির একটি আনুষ্ঠানিক প্রক্রিয়া বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।
- Implies a more formal process than simply 'mediate' or 'negotiate'. কেবল 'mediate' বা 'negotiate' করার চেয়ে আরও বেশি আনুষ্ঠানিক প্রক্রিয়া বোঝায়।
Word Category
Legal, Conflict Resolution আইনগত, বিরোধ নিষ্পত্তি
Synonyms
- mediate মধ্যস্থতা করা
- adjudicate বিচার করা
- judge বিচারক
- referee রেফারি
- umpire আম্পায়ার
The best way to arbitrate a dispute is to listen to both sides.
একটি বিরোধ মীমাংসা করার সেরা উপায় হল উভয় পক্ষের কথা শোনা।
Arbitration is a process by which a dispute is resolved by an impartial adjudicator.
সালিসি হল এমন একটি প্রক্রিয়া যার মাধ্যমে একটি নিরপেক্ষ বিচারক দ্বারা বিরোধ নিষ্পত্তি করা হয়।