English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

tug

verb, noun
/tʌɡ/

টান, আকর্ষণ, হেঁচকা

টাগ

Word Visualization

verb, noun
tug
টান, আকর্ষণ, হেঁচকা
To pull something with force.
জোরে কিছু টানা।

Etymology

Origin uncertain; possibly related to Old English 'teon' (to pull)

Word History

The word 'tug' has been used in English since the 15th century to mean 'to pull with force'. Its origin is somewhat uncertain.

ইংরেজি ভাষায় 'tug' শব্দটি পঞ্চদশ শতাব্দী থেকে 'জোরে টানা' অর্থে ব্যবহৃত হয়ে আসছে। এর উৎস কিছুটা অনিশ্চিত।

More Translation

To pull something with force.

জোরে কিছু টানা।

Used when describing physical actions involving pulling.

A strong pull or effort.

একটি শক্তিশালী টান বা প্রচেষ্টা।

Used as a noun to describe the act of pulling.
1

He had to tug hard to open the stuck drawer.

1

আটকে যাওয়া ড্রয়ারটি খুলতে তাকে খুব জোরে টানতে হয়েছিল।

2

She felt a tug on her sleeve.

2

সে তার হাতাতে একটি টান অনুভব করলো।

3

The tug boat pulled the ship into the harbor.

3

টাগ বোটটি জাহাজটিকে বন্দরে টেনে নিয়ে গেল।

Word Forms

Base Form

tug

Base

tug

Plural

tugs

Comparative

Superlative

Present_participle

tugging

Past_tense

tugged

Past_participle

tugged

Gerund

tugging

Possessive

tug's

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'tug' with 'tow'.

'Tug' implies a more forceful pull, while 'tow' implies pulling something behind.

'Tug' কে 'tow' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Tug' আরও শক্তিশালী টান বোঝায়, যেখানে 'tow' মানে পিছনে কিছু টেনে নিয়ে যাওয়া।

2
Common Error

Using 'tug' to describe a gentle pull.

'Tug' generally implies a strong or sudden pull; use 'pull' for gentler actions.

একটি মৃদু টান বর্ণনা করতে 'tug' ব্যবহার করা। 'Tug' সাধারণত একটি শক্তিশালী বা আকস্মিক টান বোঝায়; মৃদু কাজের জন্য 'pull' ব্যবহার করুন।

3
Common Error

Misspelling 'tug' as 'tugg'.

The correct spelling is 'tug'.

'Tug' এর বানান ভুল করে 'tugg' লেখা। সঠিক বানান হল 'tug'।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • tug of war দড়ি টানাটানি
  • tug at (one's heartstrings) (কারও) হৃদয়ে আঘাত করা

Usage Notes

  • 'Tug' can be used both as a verb and a noun. 'Tug' শব্দটি ক্রিয়া এবং বিশেষ্য উভয় রূপেই ব্যবহৃত হতে পারে।
  • Often implies a sudden or forceful pull. প্রায়শই আকস্মিক বা জোরালো টান বোঝায়।

Word Category

Actions, Forces ক্রিয়া, শক্তি

Synonyms

  • pull টানা
  • yank হেঁচকা
  • jerk ঝাঁকুনি
  • draw আকর্ষণ
  • pluck ছিঁড়ে নেওয়া

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
টাগ

There is a constant tug of war in my mind.

আমার মনে একটি অবিরাম দড়ি টানাটানি চলছে।

Every artist dips his brush in his own soul, and paints his own nature into his pictures.

প্রত্যেক শিল্পী তার নিজের আত্মার মধ্যে তার তুলি ডুবিয়ে, তার নিজের প্রকৃতিকে তার ছবিতে আঁকেন।

Bangla Dictionary