Surrendered Meaning in Bengali | Definition & Usage

surrendered

Verb
/səˈrendərd/

আত্মসমর্পণ করা, নতি স্বীকার করা, ছেড়ে দেওয়া

সারেণ্ডার্ড

Etymology

From Old French 'surrendre', meaning 'to give up'

Word History

The word 'surrendered' comes from Old French and has been used in English since the 14th century.

শব্দ 'surrendered' পুরাতন ফরাসি থেকে এসেছে এবং ১৪ শতক থেকে ইংরেজি ভাষায় ব্যবহৃত হয়ে আসছে।

More Translation

To give oneself up into the power of another, especially as a prisoner.

বিশেষত বন্দী হিসাবে অন্য ব্যক্তির হাতে নিজেকে সঁপে দেওয়া।

Warfare, Law enforcement

To relinquish possession or control of something.

কোনো কিছুর দখল বা নিয়ন্ত্রণ ত্যাগ করা।

Politics, Business
1

The soldiers surrendered to the enemy forces.

1

সৈন্যরা শত্রু বাহিনীর কাছে আত্মসমর্পণ করেছিল।

2

The company surrendered its assets to avoid bankruptcy.

2

কোম্পানিটি দেউলিয়া হওয়া এড়াতে তার সম্পদ ছেড়ে দিয়েছে।

3

He surrendered to his feelings of despair.

3

সে তার হতাশার অনুভূতির কাছে আত্মসমর্পণ করেছিল।

Word Forms

Base Form

surrender

Base

surrender

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

surrendering

Past_tense

surrendered

Past_participle

surrendered

Gerund

surrendering

Possessive

surrender's

Common Mistakes

1
Common Error

Misspelling as 'suurendered'.

The correct spelling is 'surrendered'.

'suurendered' হিসাবে ভুল বানান করা। সঠিক বানানটি হলো 'surrendered'।

2
Common Error

Using 'surrender' as a noun when a verb is needed.

Use 'surrendered' as the past tense or past participle form.

যখন ক্রিয়া প্রয়োজন তখন 'surrender' কে বিশেষ্য হিসাবে ব্যবহার করা। অতীত বা অতীত কৃদন্ত রূপ হিসাবে 'surrendered' ব্যবহার করুন।

3
Common Error

Confusing with 'render'.

'Surrender' means to give up, while 'render' means to provide or cause to become.

'render' এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Surrender' মানে ছেড়ে দেওয়া, যেখানে 'render' মানে সরবরাহ করা বা পরিণত করা।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • surrendered unconditionally বিনাশর্তে আত্মসমর্পণ
  • surrendered to authorities কর্তৃপক্ষের কাছে আত্মসমর্পণ

Usage Notes

  • Often used in the context of war or conflict. প্রায়শই যুদ্ধ বা সংঘাতের প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।
  • Can also be used metaphorically to describe giving up on something. রূপক অর্থেও কোনো কিছু ছেড়ে দেওয়া বোঝাতে ব্যবহৃত হতে পারে।

Word Category

Actions, Warfare, Emotions কাজ, যুদ্ধ, আবেগ

Synonyms

  • yielded নতি স্বীকার করলো
  • capitulated আত্মসমর্পণ করলো
  • succumbed বশ্যতা স্বীকার করলো
  • relinquished ছেড়ে দিল
  • ceded ছেড়ে দিল

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
সারেণ্ডার্ড

Sometimes you have to surrender to win.

কখনও কখনও জিততে হলে আত্মসমর্পণ করতে হয়।

Never surrender, never give up.

কখনও আত্মসমর্পণ করবেন না, কখনও হাল ছাড়বেন না।