English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

ceded

verb
/ˈsiːdɪd/

ছেড়ে দেওয়া, অর্পণ করা, হস্তান্তর করা

সীডেড

Word Visualization

verb
ceded
ছেড়ে দেওয়া, অর্পণ করা, হস্তান্তর করা
To give up (power or territory).
ক্ষমতা বা অঞ্চল ত্যাগ করা।

Etymology

From Latin 'cedere' meaning 'to yield, give way'.

Word History

The word 'ceded' comes from the Latin word 'cedere', meaning 'to yield'. It entered the English language in the 16th century.

'ceded' শব্দটি ল্যাটিন শব্দ 'cedere' থেকে এসেছে, যার অর্থ 'ছেড়ে দেওয়া'। এটি ১৬শ শতাব্দীতে ইংরেজি ভাষায় প্রবেশ করে।

More Translation

To give up (power or territory).

ক্ষমতা বা অঞ্চল ত্যাগ করা।

Often used in political or legal contexts when discussing the transfer of land or authority.

To relinquish possession or control of.

কোনো কিছুর দখল বা নিয়ন্ত্রণ ছেড়ে দেওয়া।

Used when speaking about surrendering something to another party.
1

The country ceded the disputed territory after the peace treaty.

1

শান্তি চুক্তির পর দেশটি বিরোধপূর্ণ অঞ্চলটি ছেড়ে দেয়।

2

The company ceded its control over the subsidiary.

2

কোম্পানিটি তার সহায়ক সংস্থার উপর তার নিয়ন্ত্রণ ছেড়ে দেয়।

3

They ceded their rights to the property.

3

তারা সম্পত্তির উপর তাদের অধিকার ছেড়ে দেয়।

Word Forms

Base Form

cede

Base

cede

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

ceding

Past_tense

ceded

Past_participle

ceded

Gerund

ceding

Possessive

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'cede' with 'seed'.

'Cede' means to give up, while 'seed' is a plant embryo.

'cede' কে 'seed' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Cede' মানে ছেড়ে দেওয়া, যেখানে 'seed' হলো উদ্ভিদের ভ্রূণ।

2
Common Error

Using 'cede' when 'yield' is more appropriate in informal contexts.

'Cede' is more formal; 'yield' can be used more broadly.

অনানুষ্ঠানিক প্রেক্ষাপটে 'yield' আরও বেশি উপযুক্ত হলে 'cede' ব্যবহার করা। 'Cede' আরও আনুষ্ঠানিক; 'yield' আরও বিস্তৃতভাবে ব্যবহার করা যেতে পারে।

3
Common Error

Misspelling 'ceded' as 'seeded'.

The correct spelling is 'ceded' for the past tense of cede.

'ceded' কে ভুল করে 'seeded' লেখা। 'Cede' এর অতীত কালের সঠিক বানান হলো 'ceded'।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • ceded territory ছেড়ে দেওয়া অঞ্চল।
  • cede control নিয়ন্ত্রণ ছেড়ে দেওয়া।

Usage Notes

  • The word 'ceded' is often used in formal or legal contexts. 'ceded' শব্দটি প্রায়শই আনুষ্ঠানিক বা আইনি প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।
  • It implies a formal transfer of ownership or control. এটি মালিকানা বা নিয়ন্ত্রণের একটি আনুষ্ঠানিক স্থানান্তর বোঝায়।

Word Category

Legal, Political আইনগত, রাজনৈতিক।

Synonyms

  • relinquish ত্যাগ করা
  • surrender সমর্পণ করা
  • yield ছেড়ে দেওয়া
  • grant প্রদান করা
  • transfer হস্তান্তর করা

Antonyms

  • retain ধরে রাখা
  • keep রাখা
  • hold আঁকড়ে ধরা
  • defend রক্ষা করা
  • maintain বজায় রাখা
Pronunciation
Sounds like
সীডেড

The government ceded too much power to the corporation.

সরকার কর্পোরেশনকে অনেক বেশি ক্ষমতা ছেড়ে দিয়েছে।

We must not cede any territory to the invaders.

আমাদের কোনো অঞ্চল হানাদারদের কাছে ছেড়ে দেওয়া উচিত না।

Bangla Dictionary