queria
Verbচাইতাম, কামনা করিতাম, ইচ্ছা করিতাম
কেরিয়াEtymology
From Spanish 'querer', derived from Latin 'quaerere' (to seek, ask).
I wanted (imperfect subjunctive of 'querer')
আমি চেয়েছিলাম ('querer' এর অপূর্ণ সাপেক্ষ রূপ)।
Used to express a desire, wish, or request in the past, often in hypothetical situations.I would want
আমি চাইতে পারতাম।
Hypothetical situation, something you would desire in a specific context.Yo queria ir al cine contigo.
আমি তোমার সাথে সিনেমা দেখতে যেতে চেয়েছিলাম।
Queria que me ayudaras con la tarea.
আমি চেয়েছিলাম তুমি আমাকে কাজে সাহায্য করো।
Si tuviera dinero, queria viajar por el mundo.
যদি আমার টাকা থাকত, আমি বিশ্বভ্রমণ করতে চাইতাম।
Word Forms
Base Form
querer
Base
querer
Plural
queríamos (nosotros/as)
Comparative
Superlative
Present_participle
queriendo
Past_tense
quise
Past_participle
querido
Gerund
queriendo
Possessive
Common Mistakes
Confusing 'queria' with 'quiero' (present tense).
Use 'queria' for past desires and 'quiero' for present desires.
'queria' (অতীত কাল) কে 'quiero' (বর্তমান কাল) এর সাথে বিভ্রান্ত করা। অতীতের ইচ্ছার জন্য 'queria' এবং বর্তমানের ইচ্ছার জন্য 'quiero' ব্যবহার করুন।
Misusing it instead of the conditional tense (querría).
'Queria' expresses past imperfect subjunctive. Use 'querría' for conditional.
কন্ডিশনাল টেন্সের (querría) পরিবর্তে এটিকে ভুলভাবে ব্যবহার করা। 'Queria' অতীতের অপূর্ণ সাপেক্ষ প্রকাশ করে। কন্ডিশনালের জন্য 'querría' ব্যবহার করুন।
Not conjugating the verb 'querer' correctly.
Remember that 'queria' is the first-person singular imperfect subjunctive. Ensure proper conjugation for other persons.
'querer' ক্রিয়াটিকে সঠিকভাবে সংযোজন না করা। মনে রাখবেন 'queria' হল প্রথম-পুরুষ একবচন অপূর্ণ সাপেক্ষ। অন্যান্য ব্যক্তির জন্য সঠিক সংযোজন নিশ্চিত করুন।
AI Suggestions
- Consider using 'queria' when expressing a polite request or a softened desire. একটি ভদ্র অনুরোধ বা নরম আকাঙ্ক্ষা প্রকাশ করার সময় 'queria' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 758 out of 10
Collocations
- Queria saber (I wanted to know) জানতে চেয়েছিলাম (jante cheyechilam)।
- Queria decir (I wanted to say) বলতে চেয়েছিলাম (bolte cheyechilam)।
Usage Notes
- The imperfect subjunctive is used to express hypothetical situations, desires, or polite requests in the past. অপূর্ণ সাপেক্ষ অতীতকালে কাল্পনিক পরিস্থিতি, ইচ্ছা বা ভদ্র অনুরোধ প্রকাশ করতে ব্যবহৃত হয়।
- It's often used in 'si' clauses to describe what one would do if something were different. এটি প্রায়শই 'si' ক্লজে ব্যবহৃত হয় যদি কিছু ভিন্ন হত তবে কেউ কী করত তা বর্ণনা করতে।
Word Category
Desire, Emotion, Action ইচ্ছা, আবেগ, ক্রিয়া
Synonyms
No encuentro otra palabra en español; no encuentro otra palabra en ninguna lengua. Queria a mi padre.
আমি স্প্যানিশ ভাষায় অন্য কোন শব্দ খুঁজে পাচ্ছি না; আমি কোন ভাষাতেই অন্য কোন শব্দ খুঁজে পাচ্ছি না। আমি আমার বাবাকে ভালোবাসতাম।
No sé lo que queria saber. Sólo lo queria saber.
আমি জানি না আমি কি জানতে চেয়েছিলাম। আমি শুধু জানতে চেয়েছিলাম।