Rejected Meaning in Bengali | Definition, Pronunciation & Usage

rejected

verb (past participle)
/rɪˈdʒektɪd/

প্রত্যাখ্যাত, বাতিল, অগ্রাহ্য

রিজেক্টেড

Etymology

from Latin 'reiectus', past participle of 'reicere' meaning 'to throw back, refuse'

More Translation

Dismissed as inadequate, unacceptable, or unsuitable.

অপর্যাপ্ত, অগ্রহণযোগ্য বা অনুপযুক্ত হিসাবে বাতিল করা হয়েছে।

General Use

Refused to accept or agree to.

গ্রহণ বা সম্মত হতে অস্বীকার করা হয়েছে।

Decisions, Offers

Discouraged emotionally; felt unwanted.

মানসিকভাবে হতাশ; অবাঞ্ছিত বোধ করা।

Emotional

His application was rejected.

তার আবেদন প্রত্যাখ্যাত হয়েছিল।

She rejected his offer of help.

সে তার সাহায্যের প্রস্তাব প্রত্যাখ্যান করেছিল।

He felt rejected by his peers.

সে তার সমবয়সীদের দ্বারা প্রত্যাখ্যাত বোধ করেছিল।

Word Forms

Base Form

reject

Base form

reject

Past tense

rejected

Present participle

rejecting

Common Mistakes

Passive voice overuse with 'rejected'.

While 'rejected' is often used in passive voice, consider active voice for clearer, more direct sentences where possible. e.g., 'The committee rejected the proposal' vs 'The proposal was rejected'.

'Rejected' এর সাথে প্যাসিভ ভয়েসের অতিরিক্ত ব্যবহার। যদিও 'rejected' প্রায়শই প্যাসিভ ভয়েসে ব্যবহৃত হয়, যেখানে সম্ভব সেখানে স্পষ্ট, আরও সরাসরি বাক্যের জন্য সক্রিয় ভয়েস বিবেচনা করুন। যেমন, 'The committee rejected the proposal' বনাম 'The proposal was rejected'.

Using 'rejected' when 'refused' might be more appropriate.

'Rejected' often implies a formal dismissal after consideration. 'Refused' can be more informal and indicate a simpler, immediate denial. Choose based on the context's formality.

'Rejected' ব্যবহার করা যখন 'refused' আরও উপযুক্ত হতে পারে। 'Rejected' প্রায়শই বিবেচনার পরে একটি আনুষ্ঠানিক বরখাস্ত বোঝায়। 'Refused' আরও অনানুষ্ঠানিক হতে পারে এবং একটি সরল, তাৎক্ষণিক অস্বীকার নির্দেশ করতে পারে। প্রসঙ্গের আনুষ্ঠানিকতার ভিত্তিতে চয়ন করুন।

AI Suggestions

  • Disallowed অনুমতি দেওয়া হয়নি
  • Discarded বাতিল করা হয়েছে

Word Frequency

Frequency: 6 out of 10

Collocations

  • Rejected application প্রত্যাখ্যাত আবেদন
  • Rejected offer প্রত্যাখ্যাত প্রস্তাব
  • Feel rejected প্রত্যাখ্যাত বোধ করা

Usage Notes

  • Implies a negative decision or outcome, often causing disappointment or setback. একটি নেতিবাচক সিদ্ধান্ত বা ফলাফল বোঝায়, যা প্রায়শই হতাশা বা বাধার কারণ হয়।
  • Used in various contexts from job applications to personal relationships. চাকরির আবেদন থেকে শুরু করে ব্যক্তিগত সম্পর্ক পর্যন্ত বিভিন্ন প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।

Word Category

actions, decisions, negativity কর্ম, সিদ্ধান্ত, নেতিবাচকতা

Synonyms

  • Refused প্রত্যাখ্যান করা
  • Declined অস্বীকার করা
  • Turned down প্রত্যাখ্যান করা
  • Dismissed বরখাস্ত করা

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
রিজেক্টেড

Every act of creation is first an act of destruction.

- Pablo Picasso

সৃষ্টির প্রতিটি কাজ প্রথমে ধ্বংসের কাজ।

Rejection is an opportunity for your selection.

- Bernard Branson

প্রত্যাখ্যান আপনার নির্বাচনের একটি সুযোগ।