English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

pell

Verb
/pɛl/

আঘাত করা, ছুঁড়ে মারা, তাড়ানো

পেল্

Word Visualization

Verb
pell
আঘাত করা, ছুঁড়ে মারা, তাড়ানো
To strike or hit forcefully.
জোরে আঘাত করা বা মারা।

Etymology

Originating from Middle English 'pellen', derived from Old French 'peler' meaning to remove the skin.

Word History

The word 'pell' originally meant to strike or knock. Its usage has declined in modern English.

'পেল' শব্দটি মূলত আঘাত করা বা টোকা দেওয়া অর্থে ব্যবহৃত হত। আধুনিক ইংরেজিতে এর ব্যবহার হ্রাস পেয়েছে।

More Translation

To strike or hit forcefully.

জোরে আঘাত করা বা মারা।

Used in historical contexts to describe physical violence.

To drive away or expel.

তাড়িয়ে দেওয়া বা বহিষ্কার করা।

Often used in archaic texts to denote banishment.
1

The knight did pell the evil sorcerer from his kingdom.

1

নাইট তার রাজ্য থেকে দুষ্ট জাদুকরকে তাড়ানোর চেষ্টা করেছিল।

2

He tried to pell the stone across the river.

2

সে নদীর ওপারে পাথরটি ছুঁড়ে মারার চেষ্টা করেছিল।

3

They decided to pell the rebels from their territory.

3

তারা তাদের অঞ্চল থেকে বিদ্রোহীদের তাড়ানোর সিদ্ধান্ত নিয়েছে।

Word Forms

Base Form

pell

Base

pell

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

pelling

Past_tense

pelled

Past_participle

pelled

Gerund

pelling

Possessive

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'pell' with 'peel'.

Remember 'pell' means to strike, while 'peel' means to remove skin.

'পেল' কে 'পিল'-এর সাথে বিভ্রান্ত করা। মনে রাখবেন 'পেল' মানে আঘাত করা, যেখানে 'পিল' মানে ত্বক সরানো।

2
Common Error

Using 'pell' in contemporary contexts.

Opt for more common words like 'hit' or 'expel' in modern English.

সমসাময়িক প্রেক্ষাপটে 'পেল' ব্যবহার করা। আধুনিক ইংরেজিতে 'হিট' বা 'এক্সপেল'-এর মতো আরও সাধারণ শব্দ বেছে নিন।

3
Common Error

Misunderstanding the archaic nature of the word.

Be aware that 'pell' is not commonly used and may sound unusual to modern speakers.

শব্দটির প্রাচীন প্রকৃতি সম্পর্কে ভুল ধারণা। সচেতন থাকুন যে 'পেল' সাধারণত ব্যবহৃত হয় না এবং আধুনিক বক্তাদের কাছে অস্বাভাবিক শোনাতে পারে।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • pell away দূরে তাড়ানো
  • pell from থেকে তাড়ানো

Usage Notes

  • The word 'pell' is archaic and rarely used in modern English. 'পেল' শব্দটি প্রাচীন এবং আধুনিক ইংরেজিতে খুব কমই ব্যবহৃত হয়।
  • It often appears in historical or fantasy literature. এটি প্রায়শই ঐতিহাসিক বা ফ্যান্টাসি সাহিত্যে দেখা যায়।

Word Category

Actions, Violence ক্রিয়া, সহিংসতা

Synonyms

  • strike আঘাত করা
  • hit মারা
  • expel বহিষ্কার করা
  • drive out তাড়িয়ে দেওয়া
  • throw ছুড়ে ফেলা

Antonyms

  • welcome স্বাগতম
  • invite আমন্ত্রণ জানানো
  • attract আকর্ষণ করা
  • keep রাখা
  • hold ধরে রাখা
Pronunciation
Sounds like
পেল্

The tyrant did pell his enemies from the land.

স্বৈরশাসক তার শত্রুদের ভূমি থেকে তাড়িয়ে দিয়েছিল।

Use your might to pell any evil in this world

এই পৃথিবীর যে কোনো খারাপ কিছু তাড়াতে তোমার শক্তি ব্যবহার করো

Bangla Dictionary