Strike Meaning in Bengali | Definition, Pronunciation & Usage

strike

verb
/straɪk/

ধর্মঘট, আঘাত, ধর্মঘট করা

স্ট্রাইক

Etymology

from Old English 'strīcan'

More Translation

To hit forcibly and deliberately with the hand or a weapon or other implement.

হাত বা অস্ত্র বা অন্য কোনো সরঞ্জাম দিয়ে জোরপূর্বক এবং ইচ্ছাকৃতভাবে আঘাত করা।

Physical Hit

To refuse to work as a form of organized protest, typically in order to obtain a particular concession or from their employer.

একটি সংগঠিত প্রতিবাদ হিসাবে কাজ করতে অস্বীকার করা, সাধারণত একটি বিশেষ ছাড় বা তাদের নিয়োগকর্তার কাছ থেকে পাওয়ার জন্য।

Labor Protest

An instance of striking.

আঘাত করার একটি উদাহরণ।

Instance of Hitting (Noun)

The clock struck twelve.

ঘড়িতে বারোটা বাজল।

The workers decided to strike for better pay.

কর্মীরা ভালো বেতনের জন্য ধর্মঘট করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।

The baseball player made a strike.

বেসবল খেলোয়াড় একটি স্ট্রাইক করেছে।

Word Forms

Base Form

strike

Verb_form

strike

Noun_form

strike

Past_form

struck

Gerund_form

striking

Common Mistakes

Spelling 'strike' as 'straik' or 'stike'.

The correct spelling is 'strike' with 'str' at the beginning and 'ke' at the end.

'Strike' বানানটি 'straik' বা 'stike' হিসাবে ভুল করা। সঠিক বানান হল 'strike' শুরুতে 'str' এবং শেষে 'ke' দিয়ে।

Confusing the noun and verb forms of 'strike'.

Context is essential to differentiate between 'strike' as a verb (action of hitting or protesting) and 'strike' as a noun (an instance of striking or a labor strike).

'Strike'-এর বিশেষ্য এবং ক্রিয়া রূপ গুলিয়ে ফেলা। ক্রিয়া হিসাবে 'strike' (আঘাত করা বা প্রতিবাদ করার কাজ) এবং বিশেষ্য হিসাবে 'strike' (আঘাত করার একটি উদাহরণ বা একটি শ্রমিক ধর্মঘট) এর মধ্যে পার্থক্য করতে প্রসঙ্গটি অপরিহার্য।

AI Suggestions

  • Rebellion বিদ্রোহ, অভ্যুত্থান
  • Conflict সংঘাত, দ্বন্দ্ব

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Go on strike ধর্মঘটে যাওয়া
  • Air strike বিমান হামলা
  • Lightning strike বজ্রপাত

Usage Notes

  • Meaning varies widely based on context, from physical impact to labor actions. অর্থ প্রসঙ্গের উপর ভিত্তি করে ব্যাপকভাবে পরিবর্তিত হয়, শারীরিক প্রভাব থেকে শ্রম কর্ম পর্যন্ত।
  • In labor context, 'strike' is a powerful tool for workers' rights. শ্রম প্রসঙ্গে, 'strike' শ্রমিকদের অধিকারের জন্য একটি শক্তিশালী হাতিয়ার।

Word Category

action, protest, hit কর্ম, প্রতিবাদ, আঘাত

Synonyms

  • Hit আঘাত করা, মারা
  • Protest প্রতিবাদ, বিক্ষোভ
  • Boycott বয়কট, বর্জন
  • Impact প্রভাব, ধাক্কা

Antonyms

  • Work কাজ করা, শ্রম দেওয়া
  • Yield ফলন, উত্পাদন
  • Agree সম্মত হওয়া, রাজি হওয়া
  • Comply মান্য করা, মেনে চলা
Pronunciation
Sounds like
স্ট্রাইক

Strikers देर से strike, and strike again to win.

- Golda Meir

ধর্মঘটীরা দেরিতে ধর্মঘট করে এবং জিততে আবার ধর্মঘট করে।

Every strike brings me closer to the next home run.

- Babe Ruth

প্রত্যেক স্ট্রাইক আমাকে পরবর্তী হোম রানের কাছাকাছি নিয়ে আসে।