Ngot Meaning in Bengali | Definition & Usage

ngot

Verb
/ŋɡɒt/

আঁকড়ে ধরা, আটকে থাকা, লেগে থাকা

ঙ্গট্

Etymology

Origin obscure; possibly a blending of 'gnaw' and 'knot'.

More Translation

To cling persistently to something or someone.

কিছু বা কারো সাথে ক্রমাগত লেগে থাকা।

Used in both physical and emotional contexts in English and Bangla.

To be persistently bothered or gnawed by something (e.g., a feeling, a worry).

কোনো কিছু দ্বারা ক্রমাগত বিরক্ত বা কামড়ানো (যেমন, একটি অনুভূতি, একটি উদ্বেগ)।

Often used metaphorically in English and Bangla.

The child ngotted to his mother's leg during the storm.

ঝড়ের সময় শিশুটি তার মায়ের পায়ে আঁকড়ে ধরেছিল।

A feeling of unease ngotted at the back of her mind.

একটি অস্বস্তির অনুভূতি তার মনের পিছনে লেগে ছিল।

He ngotted onto the opportunity, refusing to let it go.

সে সুযোগটি আঁকড়ে ধরেছিল, কিছুতেই ছাড়তে রাজি ছিল না।

Word Forms

Base Form

ngot

Base

ngot

Plural

ngots

Comparative

more ngot

Superlative

most ngot

Present_participle

ngotting

Past_tense

ngotted

Past_participle

ngotted

Gerund

ngotting

Possessive

ngot's

Common Mistakes

Confusing 'ngot' with 'knot'.

'Ngot' implies persistent clinging, while 'knot' is a fastening.

'ngot' কে 'knot' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Ngot' মানে অবিরাম আঁকড়ে ধরা, যেখানে 'knot' মানে বাঁধন।

Using 'ngot' when a more common word like 'cling' would suffice.

Consider the context; 'cling' is generally more accessible to modern English speakers.

'ngot' ব্যবহার করা যখন 'cling'-এর মতো আরও সাধারণ শব্দ যথেষ্ট হবে। প্রসঙ্গ বিবেচনা করুন; আধুনিক ইংরেজিভাষীদের কাছে 'cling' সাধারণত আরও সহজলভ্য।

Misspelling 'ngot' as 'gnott'.

The correct spelling is 'ngot'.

'ngot'-কে 'gnott' হিসাবে ভুল বানান করা। সঠিক বানান হল 'ngot'।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • ngot tightly, ngot stubbornly শক্ত করে আঁকড়ে ধরা, একগুঁয়েভাবে আঁকড়ে ধরা
  • ngot to hope, ngot to the past আশার সাথে লেগে থাকা, অতীতের সাথে লেগে থাকা

Usage Notes

  • The word 'ngot' is relatively rare and may sound archaic to some English speakers. শব্দ 'ngot' তুলনামূলকভাবে বিরল এবং কিছু ইংরেজিভাষীর কাছে প্রাচীন শোনাতে পারে।
  • It often implies a somewhat desperate or unwilling clinging. এটি প্রায়শই কিছুটা মরিয়া বা অনিচ্ছুক আঁকড়ে ধরা বোঝায়।

Word Category

Attachment, persistence, feeling সংযুক্তি, অধ্যবসায়, অনুভূতি

Synonyms

  • cling আঁকড়ে ধরা
  • persist লেগে থাকা
  • adhere সংলগ্ন থাকা
  • gnaw কামড়ানো
  • hold on ধরে রাখা

Antonyms

  • release মুক্তি দেওয়া
  • let go ছেড়ে দেওয়া
  • abandon পরিত্যাগ করা
  • ignore উপেক্ষা করা
  • disregard অবজ্ঞা করা
Pronunciation
Sounds like
ঙ্গট্

“The past is a place of reference, not a place of residence; the past is a place of learning, not a place of living.”

- Roy T. Bennett

“অতীত হল একটি উল্লেখের জায়গা, বসবাসের জায়গা নয়; অতীত হল শেখার জায়গা, বসবাসের জায়গা নয়।”

“We must let go of the life we have planned, so as to accept the one that is waiting for us.”

- Joseph Campbell

“আমাদের অবশ্যই সেই জীবনকে ছেড়ে দিতে হবে যা আমরা পরিকল্পনা করেছি, যাতে আমাদের জন্য অপেক্ষা করা জীবনকে গ্রহণ করতে পারি।”