English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "cling" is a Verb that means To adhere closely; stick to.. In Bengali, it is expressed as "লেগে থাকা, আঁকড়ে ধরা, জোঁকের মত লেগে থাকা", which carries the same essential meaning. For example: "The wet shirt clung to his back.". Understanding "cling" enhances vocabulary and improves language comprehension for both English and Bengali speakers This term plays an important role in effective communication and language learning.

Skip to content

cling

Verb
/klɪŋ/

লেগে থাকা, আঁকড়ে ধরা, জোঁকের মত লেগে থাকা

ক্লিং

Etymology

From Middle English 'clingen', from Old English 'clingan' (to adhere, stick).

Word History

The word 'cling' has been used in English since the Old English period to describe the act of sticking or adhering to something.

ইংরেজি ভাষায় 'cling' শব্দটি পুরাতন ইংরেজি সময়কাল থেকে কিছুতে লেগে থাকা বা আটকে থাকার কাজ বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়ে আসছে।

To adhere closely; stick to.

কাছাকাছি লেগে থাকা; আটকে থাকা।

Used to describe physical adherence, like fabric clinging to skin or vines clinging to a wall.

To remain emotionally attached; to hold on tightly (often figuratively).

মানসিকভাবে সংযুক্ত থাকা; শক্তভাবে ধরে রাখা (প্রায়শই রূপকভাবে)।

Used to describe emotional dependence or a reluctance to let go of something or someone.
1

The wet shirt clung to his back.

ভেজা শার্টটি তার পিঠের সাথে লেগে ছিল।

2

She clung to her mother's hand in the crowded market.

ভিড়ের বাজারে সে তার মায়ের হাত ধরে ছিল।

3

He clings to the hope that she will return.

সে এই আশায় আছে যে সে ফিরে আসবে।

Word Forms

Base Form

cling

Base

cling

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

clinging

Past_tense

clung

Past_participle

clung

Gerund

clinging

Possessive

Common Mistakes

1
Common Error

Using 'clinged' instead of 'clung' for the past tense.

The correct past tense and past participle of 'cling' is 'clung'.

অতীত কালের জন্য 'clung' এর পরিবর্তে 'clinged' ব্যবহার করা একটি ভুল। 'Cling' এর সঠিক অতীত কাল এবং past participle হল 'clung'।

2
Common Error

Confusing 'cling' with 'cleave' (which can also mean to split apart).

'Cling' means to stick together, while 'cleave' can mean to split apart or to adhere.

'Cling' মানে একসাথে লেগে থাকা, যেখানে 'cleave' মানে আলাদা হয়ে যাওয়া বা লেগে থাকা উভয়ই হতে পারে।

3
Common Error

Using 'cling' in a context where 'hold' or 'grasp' would be more appropriate.

'Cling' implies a stronger and often more desperate hold than a simple 'hold' or 'grasp'.

'Hold' বা 'grasp' যেখানে আরও উপযুক্ত, সেখানে 'cling' ব্যবহার করা। 'Cling' একটি সাধারণ 'hold' বা 'grasp' এর চেয়ে শক্তিশালী এবং প্রায়শই আরও মরিয়া একটি ধরে থাকাকে বোঝায়।

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • cling tightly শক্ত করে ধরে থাকা
  • cling desperately মরিয়া হয়ে ধরে থাকা

Usage Notes

  • 'Cling' often implies a strong or desperate attachment. 'Cling' শব্দটি প্রায়শই একটি শক্তিশালী বা মরিয়া সংযুক্তি বোঝায়।
  • The past tense and past participle of 'cling' is 'clung'. 'Cling' এর অতীত কাল এবং past participle হল 'clung'.

Synonyms

  • adhere লেগে থাকা
  • stick আটকে থাকা
  • grasp ধরা
  • hold on ধরে রাখা
  • cleave সংযুক্ত থাকা

Antonyms

  • detach আলাদা করা
  • release ছেড়ে দেওয়া
  • let go ছেড়ে দেওয়া
  • abandon পরিত্যাগ করা
  • disregard উপেক্ষা করা

We cling to our own point of view, as though everything depended on it. Yet our opinions have no permanence; like autumn and winter, they gradually pass away.

আমরা আমাদের নিজস্ব দৃষ্টিভঙ্গির সাথে এমনভাবে লেগে থাকি, যেন সব কিছু এর উপর নির্ভর করে। অথচ আমাদের মতামতের কোনো স্থায়ীত্ব নেই; শরৎ এবং শীতের মতো, সেগুলি ধীরে ধীরে চলে যায়।

People cling to their rottenness and call it fate.

মানুষ তাদের পচাগলা ধরে রাখে এবং এটিকে ভাগ্য বলে।

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary