nab
verbধরা, গ্রেপ্তার করা, পাকড়াও করা
ন্যাবEtymology
Origin uncertain, possibly related to Middle Dutch 'knappen' (to seize)
To seize or arrest (someone), especially when they are doing something wrong.
কাউকে ধরা বা গ্রেপ্তার করা, বিশেষ করে যখন তারা কোনো ভুল কাজ করছে।
Used in the context of law enforcement or catching someone in the act.To catch or obtain quickly or unexpectedly.
তাড়াতাড়ি বা অপ্রত্যাশিতভাবে ধরা বা পাওয়া।
Can be used in various contexts like catching a ball or getting a good deal.The police nabbed the thief as he was leaving the bank.
পুলিশ চোরটিকে ব্যাংক থেকে বের হওয়ার সময় ধরেছিল।
I managed to nab the last ticket for the concert.
আমি কনসার্টের শেষ টিকিটটি পেতে সক্ষম হয়েছি।
She quickly nabbed a seat before the train got too crowded.
ট্রেনটি খুব বেশি ভিড় হওয়ার আগে সে দ্রুত একটি আসন দখল করে নিল।
Word Forms
Base Form
nab
Base
nab
Plural
Comparative
Superlative
Present_participle
nabbing
Past_tense
nabbed
Past_participle
nabbed
Gerund
nabbing
Possessive
nab's
Common Mistakes
Using 'nab' in very formal contexts.
Use more formal words like 'arrest' or 'apprehend' instead.
খুব আনুষ্ঠানিক প্রেক্ষাপটে 'nab' ব্যবহার করা। পরিবর্তে 'arrest' বা 'apprehend' এর মতো আরও আনুষ্ঠানিক শব্দ ব্যবহার করুন।
Confusing 'nab' with similar sounding words.
Ensure the context implies seizing or quickly obtaining something.
'Nab'-কে অনুরূপ শব্দযুক্ত শব্দের সাথে গুলিয়ে ফেলা। নিশ্চিত করুন যে প্রেক্ষাপটটি কিছু দখল বা দ্রুত অর্জনের ইঙ্গিত দেয়।
Using 'nab' to describe a gentle action.
'Nab' implies a quick and somewhat forceful action.
একটি মৃদু ক্রিয়া বর্ণনা করতে 'nab' ব্যবহার করা। 'Nab' একটি দ্রুত এবং কিছুটা জোরালো ক্রিয়া বোঝায়।
AI Suggestions
- Consider using 'nab' in scenarios where a quick and informal capture or acquisition is implied. যে পরিস্থিতিতে দ্রুত এবং অনানুষ্ঠানিক ধরা বা অর্জন বোঝানো হয়, সেখানে 'nab' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- nab a suspect একজন সন্দেহভাজনকে ধরা
- nab a bargain একটি দর কষাকষি করা
Usage Notes
- The word 'nab' is often used informally and may sound more casual than 'arrest'. 'Nab' শব্দটি প্রায়শই অনানুষ্ঠানিকভাবে ব্যবহৃত হয় এবং 'arrest' এর চেয়ে বেশি স্বচ্ছন্দ শোনাতে পারে।
- It is commonly used in news reports and crime dramas. এটি সাধারণত সংবাদ প্রতিবেদন এবং অপরাধ নাটকে ব্যবহৃত হয়।
Word Category
Actions, Law enforcement কার্যকলাপ, আইন প্রয়োগ