l'etranger
বিশেষ্যবিদেশী, আগন্তুক, অপরিচিত
লেতরঁজেEtymology
ফরাসি শব্দ, 'l'' অর্থ the এবং 'étranger' অর্থ foreigner
A person who is not known or welcome.
এমন একজন ব্যক্তি যাকে চেনা বা স্বাগত জানানো হয় না।
Formal and informal situationsA foreigner or someone from another country.
একজন বিদেশী বা অন্য দেশ থেকে আসা কেউ।
Travel, immigrationHe felt like 'l'etranger' in his own country.
সে নিজের দেশে 'l'etranger'-এর মতো অনুভব করলো।
She was treated as 'l'etranger' when she moved to the new city.
নতুন শহরে যাওয়ার পর তাকে 'l'etranger'-এর মতো ব্যবহার করা হয়েছিল।
The novel 'l'etranger' explores themes of alienation.
'l'etranger' উপন্যাসটি বিচ্ছিন্নতার বিষয়গুলি নিয়ে আলোচনা করে।
Word Forms
Base Form
l'etranger
Base
l'etranger
Plural
les étrangers
Comparative
Superlative
Present_participle
Past_tense
Past_participle
Gerund
Possessive
l'etranger's
Common Mistakes
Misunderstanding the philosophical themes of 'The Stranger'.
Focus on the concepts of existentialism and absurdity explored in 'The Stranger'.
'The Stranger'-এর দার্শনিক থিমগুলো ভুল বোঝা। 'The Stranger'-এ আলোচিত অস্তিত্ববাদ এবং অযৌক্তিকতার ধারণাগুলোর উপর মনোযোগ দিন।
Using 'l'etranger' as a general synonym for 'tourist'.
'l'etranger' implies a deeper sense of detachment than 'tourist'.
'l'etranger'-কে 'tourist'-এর সাধারণ প্রতিশব্দ হিসাবে ব্যবহার করা। 'l'etranger' 'tourist'-এর চেয়ে বিচ্ছিন্নতার গভীর অনুভূতি বোঝায়।
Incorrectly translating the title when discussing the novel.
Refer to the novel as 'The Stranger' in English discussions.
উপন্যাসটি নিয়ে আলোচনার সময় ভুলভাবে শিরোনাম অনুবাদ করা। ইংরেজি আলোচনায় উপন্যাসটিকে 'The Stranger' হিসাবে উল্লেখ করুন।
AI Suggestions
- Use 'l'etranger' when describing someone who feels disconnected or isolated from their surroundings. যখন কেউ তাদের চারপাশ থেকে সংযোগ বিচ্ছিন্ন বা বিচ্ছিন্ন বোধ করে তখন 'l'etranger' ব্যবহার করুন।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- Feel like 'l'etranger' 'l'etranger'-এর মতো অনুভব করা।
- Being treated as 'l'etranger' 'l'etranger' হিসাবে আচরণ করা।
Usage Notes
- The term 'l'etranger' is often used to describe a sense of being an outsider. 'l'etranger' শব্দটি প্রায়শই একজন বহিরাগত হওয়ার অনুভূতি বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।
- It can refer to someone who is literally from another country or someone who feels alienated from their own society. এটি আক্ষরিক অর্থে অন্য দেশ থেকে আসা কাউকে বা এমন কাউকে বোঝাতে পারে যে তার নিজের সমাজ থেকে বিচ্ছিন্ন বোধ করে।
Word Category
People, Society মানুষ, সমাজ
Antonyms
- Native দেশী
- Local স্থানীয়
- Citizen নাগরিক
- Resident বাসিন্দা
- Inhabitant অধিবাসী
"In the depth of winter, I finally learned that there was in me an invincible summer."
"শীতের গভীরতায়, অবশেষে আমি জানতে পারলাম যে আমার মধ্যে একটি অজেয় গ্রীষ্মকাল ছিল।" - আলবার্ট কামু, এল'এত্রাঁজে
"Mother died today. Or maybe yesterday, I don't know."
"মা আজ মারা গেছেন। অথবা সম্ভবত গতকাল, আমি জানি না।" - আলবার্ট কামু, এল'এত্রাঁজে