English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

foreigner

Noun Common
/ˈfɒrənər/

বিদেশী, বহিরাগত, ভিনদেশী

ফরেনার

Meaning

A person born in or coming from a country other than one's own.

এমন একজন ব্যক্তি যিনি নিজের দেশ ব্যতীত অন্য কোনো দেশে জন্মগ্রহণ করেছেন বা এসেছেন।

Common usage in travel, immigration, and social contexts.

Examples

1.

Many foreigners visit this museum every year.

অনেক বিদেশী প্রতি বছর এই জাদুঘরটি পরিদর্শন করেন।

2.

She felt like a foreigner in her own country after living abroad for so long.

দীর্ঘদিন বিদেশে থাকার পর সে নিজের দেশে নিজেকে একজন বিদেশী মনে করত।

Did You Know?

‘foreigner’ শব্দটি পুরাতন ফরাসি শব্দ ‘forainier’ থেকে এসেছে, যার অর্থ ‘বহিরাগত’ বা ‘অপরিচিত’।

Synonyms

alien ভিনগ্রহী immigrant অভিবাসী expat প্রবাসী

Antonyms

native দেশী citizen নাগরিক local স্থানীয়

Common Phrases

Act like a foreigner

To behave in a way that is unfamiliar or inappropriate.

এমন আচরণ করা যা অপরিচিত বা অনুপযুক্ত।

He was acting like a foreigner, not knowing local customs. সে একজন বিদেশীর মতো আচরণ করছিল, স্থানীয় রীতিনীতি না জানায়।
Foreigner investment

Investment from people outside the country

দেশের বাইরের মানুষের কাছ থেকে বিনিয়োগ

The city encourages foreigner investment. শহরটি বিদেশী বিনিয়োগকে উৎসাহিত করে।

Common Combinations

Foreigner policy, illegal foreigner Foreigner policy, অবৈধ বিদেশী Welcome foreigners, treat foreigners বিদেশীদের স্বাগতম, বিদেশীদের সাথে আচরণ

Common Mistake

Using 'foreigner' in a derogatory way.

Avoid using it with a negative tone; use more neutral terms like 'international guest'.

Related Quotes
A 'foreigner' is just a friend you haven't met yet.
— Unknown

একজন ‘foreigner’ কেবল একজন বন্ধু যার সাথে আপনি এখনও পরিচিত হননি।

Travel makes one modest. You see what a tiny place you occupy in the world.
— Gustave Flaubert

ভ্রমণ মানুষকে বিনয়ী করে তোলে। আপনি দেখতে পান যে আপনি বিশ্বে কত ছোট একটি স্থান দখল করেছেন।

Dictionary Team

Dictionary Team

Professional dictionary editors and language experts.

Bangla Dictionary