2 NEW
English to Bangla
Bangla to Bangla

laat

verb
/lɑːt/

পদাঘাত, লাথি, অবজ্ঞা

লাট

Word Visualization

verb
laat
পদাঘাত, লাথি, অবজ্ঞা
To be slow or delayed; to procrastinate.
ধীর বা বিলম্বিত হতে; দেরি করা।
bangla-dictionary.com

Etymology

From Middle Dutch 'late', from Old French 'late'

Word History

The word 'laat' originated from Middle Dutch, initially meaning to leave something behind. It gradually evolved to its current sense of neglecting or being slow.

'laat' শব্দটি মধ্য ডাচ থেকে উদ্ভূত হয়েছে, প্রাথমিকভাবে এর অর্থ ছিল পিছনে কিছু ফেলে আসা। ধীরে ধীরে এটি অবহেলা করা বা ধীর হওয়ার বর্তমান অর্থে বিবর্তিত হয়েছে।

More Translation

To be slow or delayed; to procrastinate.

ধীর বা বিলম্বিত হতে; দেরি করা।

Used to describe delaying an action or task.

To neglect or fail to do something on time.

সময় মতো কিছু করতে অবহেলা করা বা ব্যর্থ হওয়া।

Often used in the context of forgetting or ignoring responsibilities.
1

Don't laat on your assignments; submit them on time.

1

তোমার কাজগুলোতে দেরি করো না; সময় মতো জমা দাও।

2

He tends to laat when it comes to cleaning his room.

2

ঘর পরিষ্কার করার ক্ষেত্রে সে দেরি করে।

3

She laated on responding to the email, causing confusion.

3

ইমেলের উত্তর দিতে সে দেরি করেছিল, যার ফলে বিভ্রান্তি সৃষ্টি হয়েছিল।

Word Forms

Base Form

laat

Base

laat

Plural

laats

Comparative

later

Superlative

latest

Present_participle

laating

Past_tense

laated

Past_participle

laated

Gerund

laating

Possessive

laat's

Common Mistakes

1
Common Error

Using 'laat' when 'late' is required.

Use 'late' to indicate being behind schedule.

'late'-এর প্রয়োজন হলে 'laat' ব্যবহার করা। সময়সূচীর পিছনে থাকার জন্য 'late' ব্যবহার করুন।

2
Common Error

Misspelling 'late' as 'laat'.

Double-check spelling; 'laat' is incorrect.

'late'-কে 'laat' হিসাবে ভুল বানান করা। বানানটি দুবার পরীক্ষা করুন; 'laat' ভুল।

3
Common Error

Confusing 'laat' with 'let'.

'Let' means to allow or permit, 'laat' means to be slow.

'laat'-কে 'let'-এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Let' মানে অনুমতি দেওয়া, 'laat' মানে ধীর হওয়া।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • laat behind পিছনে দেরি করা।
  • laat on purpose উদ্দেশ্যমূলকভাবে দেরি করা।

Usage Notes

  • The word 'laat' is often used informally to describe a general slowness or lack of urgency. 'laat' শব্দটি প্রায়শই অনানুষ্ঠানিকভাবে একটি সাধারণ ধীরতা বা তাগিদের অভাব বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।
  • In formal contexts, it's better to use more precise words like 'delay' or 'procrastinate'. আনুষ্ঠানিক প্রেক্ষাপটে, 'delay' বা 'procrastinate'-এর মতো আরও সুনির্দিষ্ট শব্দ ব্যবহার করা ভাল।

Word Category

Actions, Negligence কার্যকলাপ, অবহেলা

Synonyms

Antonyms

  • hasten তাড়াতাড়ি করা
  • expedite ত্বরান্বিত করা
  • accelerate বৃদ্ধি করা
  • rush তাড়াহুড়ো করা
  • hurry তাড়াতাড়ি করা
Pronunciation
Sounds like
লাট
laat someone down
Meaning

To disappoint someone.

কাউকে হতাশ করা।

Example

He didn't want to laat his team down.

সে তার দলকে হতাশ করতে চায়নি।

Better laat than never
Meaning

It's better to do something late than not at all.

দেরি করে কিছু করার চেয়ে না করাই ভালো।

Example

I finally finished the project; better laat than never.

অবশেষে আমি প্রকল্পটি শেষ করেছি; দেরি করে হলেও ভালো।

Spanish French German

The one who laats will be laated upon.

- Unknown

যে দেরি করে, তার উপর দেরি করা হবে।

A minute's laat is an eternity in love.

- Unknown

ভালোবাসায় এক মিনিটের দেরি অনন্তকাল।