Imprisoned Meaning in Bengali | Definition & Usage

imprisoned

Verb (past participle)
/ɪmˈprɪzənd/

বন্দী, কারারুদ্ধ, আবদ্ধ

ইম্প্রিজন্ড

Etymology

From Old French 'emprisonner', from 'prison'.

More Translation

Confined in a prison.

একটি কারাগারে আবদ্ধ।

Used to describe someone who is held against their will.

Restricted or constrained in some way.

কোনো না কোনোভাবে সীমাবদ্ধ বা সংকুচিত।

Used metaphorically to describe feelings or situations.

He was imprisoned for ten years.

তাকে দশ বছরের জন্য কারারুদ্ধ করা হয়েছিল।

She felt imprisoned by her responsibilities.

তিনি তার দায়িত্ববোধের দ্বারা বন্দী বোধ করছিলেন।

The bird was imprisoned in a cage.

পাখিটি একটি খাঁচায় বন্দী ছিল।

Word Forms

Base Form

imprison

Base

imprison

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

imprisoning

Past_tense

imprisoned

Past_participle

imprisoned

Gerund

imprisoning

Possessive

Common Mistakes

Misspelling 'imprisoned' as 'emprisoned'.

The correct spelling is 'imprisoned'.

'Imprisoned' বানানটি ভুল করে 'emprisoned' লেখা। সঠিক বানান হলো 'imprisoned'।

Using 'imprisoned' when 'detained' is more appropriate (short-term holding).

'Detained' implies a shorter period of holding than 'imprisoned'.

'Imprisoned' এর পরিবর্তে 'detained' ব্যবহার করা যখন সেটি আরও উপযুক্ত (স্বল্প-মেয়াদী আটক)। 'Detained' শব্দটি 'imprisoned' এর চেয়ে কম সময়ের আটকের ইঙ্গিত দেয়।

Confusing 'imprisoned' with 'suppressed' when describing emotions.

'Imprisoned' is physical confinement; 'suppressed' is emotional.

অনুভূতি বর্ণনার সময় 'imprisoned' কে 'suppressed' এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Imprisoned' হলো শারীরিক কারাবাস; 'suppressed' হলো আবেগগত।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 782 out of 10

Collocations

  • falsely imprisoned মিথ্যাভাবে কারারুদ্ধ
  • wrongfully imprisoned অন্যায়ভাবে কারারুদ্ধ

Usage Notes

  • The word 'imprisoned' can be used both literally and figuratively. 'Imprisoned' শব্দটি আক্ষরিক এবং রূপক উভয় অর্থেই ব্যবহার করা যেতে পারে।
  • It often implies a loss of freedom or control. এটি প্রায়শই স্বাধীনতা বা নিয়ন্ত্রণের অভাব বোঝায়।

Word Category

Legal, Confinement আইনগত, বন্দীত্ব

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ইম্প্রিজন্ড

Nobody can imprison me with walls of stone.

- Unknown

পাথরের দেয়াল দিয়ে কেউ আমাকে বন্দী করতে পারে না।

The mind can be imprisoned more easily than the body.

- Rose Wynters

শরীর চেয়ে মনকে সহজেই বন্দী করা যায়।