Deflect Meaning in Bengali | Definition & Usage

deflect

Verb
/dɪˈflekt/

বিচ্যুত করা, প্রতিহত করা, অন্যদিকে ঘুরানো

ডিফ্লেক্ট

Etymology

From Latin 'deflectere', meaning 'to turn aside'

More Translation

To cause to turn aside or change direction; to bend or deviate.

দিক পরিবর্তন করানো বা অন্যদিকে ঘুরিয়ে দেওয়া; বাঁকানো বা বিচ্যুত করা।

Used in physics to describe the change in direction of a particle; also used metaphorically.

To ward off; to turn aside or prevent from hitting.

দূরে রাখা; আঘাত করা থেকে প্রতিরোধ বা অন্যদিকে ঘুরিয়ে দেওয়া।

Used to describe preventing something harmful from affecting someone.

The shield deflected the arrow.

ঢালটি তীরটিকে প্রতিহত করেছিল।

He tried to deflect the question by changing the subject.

বিষয় পরিবর্তন করে তিনি প্রশ্নটি এড়াতে চেয়েছিলেন।

The magnetic field deflected the charged particles.

চুম্বক ক্ষেত্রটি চার্জযুক্ত কণাগুলিকে বিচ্যুত করেছিল।

Word Forms

Base Form

deflect

Base

deflect

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

deflecting

Past_tense

deflected

Past_participle

deflected

Gerund

deflecting

Possessive

Common Mistakes

Confusing 'deflect' with 'reflect'.

'Deflect' means to turn aside, while 'reflect' means to bounce back.

'deflect' কে 'reflect' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Deflect' মানে অন্যদিকে ঘোরানো, যেখানে 'reflect' মানে প্রতিফলিত হওয়া।

Using 'deflect' when 'evade' is more appropriate.

'Deflect' implies a physical or abstract redirection, while 'evade' means to escape or avoid.

'evade' আরও উপযুক্ত হলে 'deflect' ব্যবহার করা। 'Deflect' একটি শারীরিক বা বিমূর্ত পুনর্নির্দেশ বোঝায়, যেখানে 'evade' মানে পালানো বা এড়ানো।

Misspelling 'deflect' as 'deffect'.

The correct spelling is 'deflect', with a 'c'.

'deflect' কে 'deffect' হিসাবে ভুল বানান করা। সঠিক বানানটি হল 'deflect', 'c' দিয়ে।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • deflect blame, deflect criticism দোষ এড়ানো, সমালোচনা প্রতিহত করা
  • deflect an attack, deflect a question আক্রমণ প্রতিহত করা, প্রশ্ন এড়ানো

Usage Notes

  • Often used in contexts involving physics, defense, or avoiding difficult situations. প্রায়শই পদার্থবিদ্যা, প্রতিরক্ষা বা কঠিন পরিস্থিতি এড়ানোর সাথে জড়িত প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।
  • Can be used both literally (physical deflection) and figuratively (deflecting blame or questions). আক্ষরিকভাবে (শারীরিক বিচ্যুতি) এবং রূপকভাবে (দোষ বা প্রশ্ন এড়ানো) উভয় ক্ষেত্রেই ব্যবহার করা যেতে পারে।

Word Category

Actions, Physics কার্যকলাপ, পদার্থবিদ্যা

Synonyms

  • divert বিচ্যুত করা
  • avert ফিরিয়ে দেওয়া
  • turn aside পাশ কাটিয়ে যাওয়া
  • ward off দূরে রাখা
  • repel তাড়িয়ে দেওয়া

Antonyms

  • attract আকর্ষণ করা
  • draw টানা
  • invite আমন্ত্রণ করা
  • allow অনুমতি দেওয়া
  • permit অনুমোদন করা
Pronunciation
Sounds like
ডিফ্লেক্ট

A witty saying proves nothing, but saying something pointless gets people thinking; deflect the point.

- Criss Jami

একটি মজার কথা কিছুই প্রমাণ করে না, তবে অর্থহীন কিছু বলা মানুষকে ভাবতে বাধ্য করে; মূল বক্তব্যটি প্রতিহত করুন।

Silence is a fence around wisdom, but, if carefully used, also an effective means to deflect a question.

- William Cecil

নীরবতা জ্ঞানের চারপাশে একটি বেড়া, তবে, যদি সাবধানে ব্যবহার করা হয়, তবে এটি কোনও প্রশ্ন এড়ানোর একটি কার্যকর উপায়।