Deviation Meaning in Bengali | Definition & Usage

deviation

noun
/ˌdiːviˈeɪʃən/

বিচ্যুতি, വ്യതിചലനം, വ്യതിയാനം

ডিভিয়েশন

Etymology

From Latin 'deviationem' (nominative 'deviatio') 'a turning aside,' from past participle stem of 'deviare' 'to turn out of the way,' from 'de-' 'from' + 'via' 'way.'

More Translation

The action of departing from an established course or accepted standard.

একটি প্রতিষ্ঠিত পথ বা স্বীকৃত মান থেকে সরে যাওয়ার ক্রিয়া।

Used in contexts like statistics, ethics, and general behavior.

A departure from a standard or norm.

একটি মান বা নিয়ম থেকে প্রস্থান।

Commonly used in scientific experiments and social contexts.

Any 'deviation' from the planned route could cause delays.

পরিকল্পিত পথ থেকে যেকোনো 'বিচ্যুতি' বিলম্ব ঘটাতে পারে।

The standard 'deviation' measures the spread of data around the mean.

আদর্শ 'বিচ্যুতি' গড় মানের চারপাশে ডেটার বিস্তার পরিমাপ করে।

His sudden change in behavior was a clear 'deviation' from his usual character.

আচরণের আকস্মিক পরিবর্তন তার স্বাভাবিক চরিত্র থেকে একটি স্পষ্ট 'বিচ্যুতি' ছিল।

Word Forms

Base Form

deviation

Base

deviation

Plural

deviations

Comparative

Superlative

Present_participle

deviating

Past_tense

deviated

Past_participle

deviated

Gerund

deviating

Possessive

deviation's

Common Mistakes

Confusing 'deviation' with 'deduction'.

'Deviation' means a departure, while 'deduction' means a conclusion.

'বিচ্যুতিকে' 'অনুমান' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'বিচ্যুতি' মানে প্রস্থান, যেখানে 'অনুমান' মানে উপসংহার।

Using 'deviation' when 'divergence' is more appropriate.

'Divergence' often implies a separation into different directions, while 'deviation' is a general departure.

'বিচ্যুতি' ব্যবহার করা যখন 'অপসৃতি' আরও উপযুক্ত।

Assuming 'deviation' is always negative.

'Deviation' can simply mean a difference, without any judgment about its value.

'বিচ্যুতি' সবসময় নেতিবাচক ধরে নেওয়া।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Standard 'deviation' আদর্শ 'বিচ্যুতি'
  • Significant 'deviation' উল্লেখযোগ্য 'বিচ্যুতি'

Usage Notes

  • 'Deviation' often implies a negative connotation, suggesting something going astray or not following guidelines. 'বিচ্যুতি' প্রায়শই একটি নেতিবাচক অর্থ বহন করে, যা নির্দেশ করে যে কিছু ভুল পথে যাচ্ছে বা নির্দেশিকা অনুসরণ করছে না।
  • In statistics, 'deviation' is a neutral term simply referring to the difference from the mean. পরিসংখ্যানে, 'বিচ্যুতি' একটি নিরপেক্ষ শব্দ যা কেবল গড় থেকে পার্থক্য বোঝায়।

Word Category

Abstract concept, statistics, ethics বিমূর্ত ধারণা, পরিসংখ্যান, নৈতিকতা।

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ডিভিয়েশন

All great movements, it is written, go through three stages: ridicule, discussion, adoption.

- John Stuart Mill

সমস্ত মহান আন্দোলন, এটা লেখা আছে, তিনটি ধাপের মধ্য দিয়ে যায়: উপহাস, আলোচনা, গ্রহণ।

The greatest 'deviation' from the truth is always exactly that minute.

- David Milch

সত্য থেকে সবচেয়ে বড় 'বিচ্যুতি' সবসময় ঠিক সেই মিনিট।