Belched Meaning in Bengali | Definition & Usage

belched

Verb
/beltʃt/

ঢেকুর তোলা, উদ্গীরণ করা, বায়ুসঞ্চালন করা

বেলচ্ড

Etymology

Middle English belchen, from Old English bealcan, of Germanic origin; related to Dutch balken and German bölken, imitative of the sound of belching.

More Translation

To emit gas noisily from the stomach through the mouth.

মুখ দিয়ে পেট থেকে শব্দ করে গ্যাস নির্গত করা।

Used to describe the physical act of belching.

To eject something forcefully.

জোরে কিছু নিক্ষেপ করা।

Can be used metaphorically to describe something being emitted forcefully, such as smoke or flames.

He impolitely belched after the meal.

খাবার পরে সে অভদ্রভাবে ঢেকুর তুলল।

The volcano belched smoke and ash into the sky.

আগ্নেয়গিরি আকাশ ধোঁয়া এবং ছাই উদ্গীরণ করছিল।

The old car belched black smoke as it struggled up the hill.

পুরানো গাড়িটি পাহাড়ের উপরে উঠতে কষ্ট করার সময় কালো ধোঁয়া উদ্গীরণ করছিল।

Word Forms

Base Form

belch

Base

belch

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

belching

Past_tense

belched

Past_participle

belched

Gerund

belching

Possessive

Common Mistakes

Using 'belched' in formal situations.

Use a more polite term like 'excuse me' after belching.

'belched' শব্দটি আনুষ্ঠানিক পরিস্থিতিতে ব্যবহার করা উচিত না। ঢেকুর তোলার পরে 'excuse me'-র মতো আরও ভদ্র শব্দ ব্যবহার করুন।

Confusing 'belch' with 'bellow'.

'Belch' refers to gas expulsion, while 'bellow' refers to a loud, deep shout.

'Belch'-কে 'bellow'-এর সাথে বিভ্রান্ত করা উচিত না। 'Belch' গ্যাস নিঃসরণ বোঝায়, যেখানে 'bellow' একটি জোরে, গভীর চিৎকার বোঝায়।

Using 'belched' to describe quiet or polite burps.

'Belched' implies a loud and sometimes forceful action. Use 'burped' for a quieter instance.

শান্ত বা ভদ্র ঢেকুর বর্ণনা করতে 'belched' ব্যবহার করা উচিত না। 'Belched' একটি জোরে এবং কখনও কখনও জোরালো ক্রিয়া বোঝায়। শান্ত উদাহরণের জন্য 'burped' ব্যবহার করুন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 725 out of 10

Collocations

  • belched loudly জোরে ঢেকুর তুলল
  • belched smoke ধোঁয়া উদ্গীরণ করল

Usage Notes

  • Belching is usually considered impolite in public. সাধারণত জনসমক্ষে ঢেকুর তোলা অভদ্রতা হিসেবে বিবেচিত হয়।
  • In some contexts, 'belched' can be used to describe the forceful emission of something other than gas. কিছু ক্ষেত্রে, 'belched' গ্যাস ছাড়া অন্য কিছু জোরপূর্বক নির্গমন বর্ণনা করতে ব্যবহার করা যেতে পারে।

Word Category

Bodily functions, sounds. শারীরিক কার্যাবলী, শব্দ।

Synonyms

  • eruct ঢেকুর তোলা
  • burp ঢেকুর তোলা
  • regurgitate পুনরুৎপাদন করা
  • discharge নিষ্কাশন করা
  • emit নির্গমন করা

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
বেলচ্ড

I never trust a man who belches.

- Unknown

আমি সেই ব্যক্তিকে কখনও বিশ্বাস করি না যে ঢেকুর তোলে।

The Earth belched forth its molten fury.

- Fictional quote

পৃথিবী তার গলিত ক্রোধ উদ্গীরণ করলো।