Retain Meaning in Bengali | Definition, Pronunciation & Usage

retain

verb
/rɪˈteɪn/

ধরে রাখা, বজায় রাখা, স্মৃতিতে রাখা

রিটেইন

Etymology

from Latin 'retinere', meaning 'to hold back, keep'

More Translation

To continue to have something; keep possession of.

কোনো কিছু ধরে রাখা; অধিকার বজায় রাখা।

General Use

To remember facts and figures.

তথ্য ও সংখ্যা মনে রাখা।

Memory

The company retained its market share despite new competitors.

নতুন প্রতিযোগী থাকা সত্ত্বেও কোম্পানিটি তার বাজার ধরে রেখেছে।

I find it difficult to retain so much information.

এত তথ্য মনে রাখা আমার জন্য কঠিন।

Word Forms

Base Form

retain

Present_participle

retaining

Past_tense

retained

Past_participle

retained

Third_person_singular_present

retains

Common Mistakes

Confusing 'retain' with 'detain'.

'Retain' means to keep possession, while 'detain' means to hold someone against their will.

'Retain' এবং 'detain' গুলিয়ে ফেলা। 'Retain' মানে অধিকার ধরে রাখা, যেখানে 'detain' মানে কাউকে ইচ্ছার বিরুদ্ধে আটকে রাখা।

Using 'retain' when 'obtain' is more appropriate.

'Retain' implies keeping something already possessed, 'obtain' means to get something new.

'Retain' ব্যবহার করা যখন 'obtain' আরও বেশি উপযুক্ত। 'Retain' মানে ইতিমধ্যে অধিকৃত কিছু ধরে রাখা, 'obtain' মানে নতুন কিছু পাওয়া।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 5 out of 10

Collocations

  • Retain control নিয়ন্ত্রণ ধরে রাখা
  • Retain information তথ্য মনে রাখা

Usage Notes

  • Often used in business and academic contexts. প্রায়শই ব্যবসা এবং একাডেমিক প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।
  • Implies keeping something over a period of time. কিছু সময়ের জন্য কিছু ধরে রাখার ইঙ্গিত দেয়।

Word Category

action, memory ক্রিয়া, স্মৃতি

Synonyms

Antonyms

  • Lose হারানো
  • Release মুক্তি দেওয়া
  • Discard ফেলে দেওয়া
  • Forget ভুলে যাওয়া
Pronunciation
Sounds like
রিটেইন

The key is not to prioritize what's on your schedule, but to schedule your priorities.

- Stephen Covey

গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হল আপনার সময়সূচীতে কী আছে তা অগ্রাধিকার দেওয়া নয়, বরং আপনার অগ্রাধিকারগুলি নির্ধারণ করা।

To retain something, you must first appreciate it.

- Panchaali Bhambri

কিছু ধরে রাখতে হলে, প্রথমে তার মূল্য দিতে শিখতে হবে।