Bailed Meaning in Bengali | Definition & Usage

bailed

Verb
/beɪld/

জামিন, জামিনে মুক্তি, নৌকা থেকে পানি সেঁচে ফেলা

বেইલ્ડ

Etymology

From Old French 'bailer' (to deliver, hand over)

More Translation

To release someone from custody by providing bail.

জামিন প্রদান করে কাউকে হেফাজত থেকে মুক্তি দেওয়া।

Legal context; ব্যবহারিক ক্ষেত্র: আইনি প্রেক্ষাপট

To scoop water out of a boat.

নৌকা থেকে পানি সেঁচে বের করা।

Nautical context; ব্যবহারিক ক্ষেত্র: নৌচালনা সংক্রান্ত প্রেক্ষাপট

The judge agreed to have him bailed.

বিচারক তাকে জামিনে মুক্তি দিতে রাজি হয়েছিলেন।

We had to bail water out of the boat to keep it from sinking.

নৌকাটিকে ডোবা থেকে বাঁচাতে আমাদের ক্রমাগত পানি সেঁচে ফেলতে হয়েছিল।

He was bailed out by his wealthy family.

তাকে তার ধনী পরিবার জামিনে মুক্ত করে এনেছিল।

Word Forms

Base Form

bail

Base

bail

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

bailing

Past_tense

bailed

Past_participle

bailed

Gerund

bailing

Possessive

Common Mistakes

Confusing 'bailed' with 'baled', which refers to compressing something into a bale.

Remember that 'bailed' refers to releasing someone on bail or removing water, while 'baled' refers to compressing.

'bailed'-কে 'baled'-এর সাথে গুলিয়ে ফেলা, যা কোনো কিছুকে গাঁট বা বাণ্ডিলে আবদ্ধ করা বোঝায়। মনে রাখবেন, 'bailed' মানে জামিনে মুক্তি দেওয়া বা পানি সরানো, যেখানে 'baled' মানে সংকুচিত করা।

Using 'bailed' when you mean 'avoided' or 'skipped' in a casual conversation.

Use 'avoided' or 'skipped' for casual conversation instead of 'bailed'.

আড্ডার সময় 'avoided' বা 'skipped'-এর পরিবর্তে 'bailed' ব্যবহার করা। 'bailed'-এর পরিবর্তে 'avoided' বা 'skipped' ব্যবহার করুন।

Misspelling 'bailed' as 'bald'.

Ensure the correct spelling is 'bailed' with an 'i'. 'bald' means having no hair.

'bailed'-এর বানান ভুল করে 'bald' লেখা। নিশ্চিত করুন যে সঠিক বানানটি 'bailed', যেখানে একটি 'i' আছে। 'bald' মানে টাক।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • be bailed out জামিনে মুক্তি পাওয়া
  • bail someone out কাউকে জামিনে মুক্ত করা

Usage Notes

  • When referring to releasing someone from custody, 'bailed' is often followed by 'out'. কাউকে হেফাজত থেকে মুক্তি দেওয়ার অর্থে 'bailed' প্রায়শই 'out' শব্দ দ্বারা অনুসরণ করা হয়।
  • When referring to removing water from a boat, 'bailed' is often followed by 'out' or the preposition 'from'. যখন নৌকা থেকে পানি অপসারণের কথা বলা হয়, তখন 'bailed'-এর পরে প্রায়শই 'out' অথবা 'from' অব্যয়টি ব্যবহৃত হয়।

Word Category

Legal, nautical আইনগত, নৌচালনা সংক্রান্ত

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
বেইલ્ડ

In the depth of winter, I finally learned that within me there lay an invincible summer. - Albert Camus

- Albert Camus

শীতের গভীরতায়, আমি অবশেষে শিখেছি যে আমার মধ্যে একটি অপরাজেয় গ্রীষ্ম বিরাজ করছে। - আলবার্ট কামু

The only way to do great work is to love what you do. - Steve Jobs

- Steve Jobs

মহান কাজ করার একমাত্র উপায় হল আপনি যা করেন তা ভালবাসা। - স্টিভ জবস