Avez Meaning in Bengali | Definition & Usage

avez

Verb
/ave/

আছে, আছে কি, তোমাদের আছে

আভে

Etymology

From Old French 'aveir', from Latin 'habēre'

More Translation

You have (formal or plural)

তোমার আছে (আনুষ্ঠানিক বা বহুবচন)

French verb conjugation

To possess

অধিকারী হওয়া

General usage of 'avoir'

Vous avez un livre?

তোমার কি একটি বই আছে?

Avez-vous des frères et sœurs?

তোমার কি ভাইবোন আছে?

Vous avez l'air fatigué.

তোমাকে ক্লান্ত দেখাচ্ছে।

Word Forms

Base Form

avoir

Base

avoir

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

ayant

Past_tense

eu

Past_participle

eu

Gerund

en ayant

Possessive

Common Mistakes

Confusing 'avez' with 'es'

'Avez' is for 'avoir' (to have), while 'es' is for 'être' (to be).

'avez' কে 'es' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Avez' হল 'avoir' (থাকা) এর জন্য, যেখানে 'es' হল 'être' (হওয়া) এর জন্য।

Using 'vous êtes' when 'vous avez' is needed

'Vous êtes' means 'you are', while 'vous avez' means 'you have'.

'vous avez' এর প্রয়োজন হলে 'vous êtes' ব্যবহার করা। 'Vous êtes' মানে 'তুমি হও', যেখানে 'vous avez' মানে 'তোমার আছে'।

Incorrect inversion in questions

Use 'avez-vous' for correct question formation with 'avoir'.

প্রশ্নে ভুল বিপরীতকরণ। 'avoir' এর সাথে সঠিক প্রশ্ন গঠনের জন্য 'avez-vous' ব্যবহার করুন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 789 out of 10

Collocations

  • Avez-vous besoin de... (Do you need...) তোমার কি দরকার... (তোমার কি দরকার...)
  • Avez-vous l'heure? (Do you have the time?) তোমার কাছে কি সময় আছে? (তোমার কাছে কি সময় আছে?)

Usage Notes

  • 'Avez' is the second-person plural or formal singular conjugation of the verb 'avoir'. 'Avez' হলো 'avoir' ক্রিয়ার দ্বিতীয় ব্যক্তি বহুবচন বা আনুষ্ঠানিক একবচন রূপ।
  • In questions, 'avez-vous' is used instead of 'vous avez' for inversion. প্রশ্নে, 'vous avez' এর পরিবর্তে 'avez-vous' ব্যবহার করা হয়।

Word Category

Grammar, Conjugation ব্যাকরণ, ক্রিয়ার রূপ

Synonyms

  • possess অধিকার করা
  • own মালিক হওয়া
  • hold ধরে রাখা
  • retain বজায় রাখা
  • command অধিপত্য করা

Antonyms

  • lack অভাব
  • need প্রয়োজন
  • want চাওয়া
  • require দরকার
  • miss হারানো
Pronunciation
Sounds like
আভে

Si vous avez la réponse, vous avez la question.

- Edsger W. Dijkstra

যদি আপনার উত্তর থাকে, আপনার কাছে প্রশ্নও আছে।

Vous n'avez rien vu, à Hiroshima. Rien.

- Marguerite Duras

আপনি হিরোশিমায় কিছুই দেখেননি। কিছুই না।