assimilated
Verb (past participle)আত্মীভূত, অঙ্গীভূত, একীভূত
অ্যাসিমিলেইটেডEtymology
From Latin 'assimilare', meaning 'to make similar'.
To absorb into the cultural tradition of a population or group.
কোনো জনগোষ্ঠীর বা দলের সংস্কৃতিতে মিশে যাওয়া বা অঙ্গীভূত হওয়া।
Immigration, sociology, anthropology.To incorporate or absorb (food, nutrients, or ideas) into the body or mind.
শরীর বা মনে (খাবার, পুষ্টি, বা ধারণা) গ্রহণ করা বা আত্মস্থ করা।
Biology, psychology, education.Immigrants often feel pressure to be assimilated into the new culture.
অভিবাসীরা প্রায়শই নতুন সংস্কৃতিতে অঙ্গীভূত হওয়ার জন্য চাপের মধ্যে বোধ করেন।
The body assimilated the nutrients from the food.
শরীর খাবারের পুষ্টি উপাদানগুলি আত্মস্থ করেছে।
He quickly assimilated the new information and applied it to his work.
তিনি দ্রুত নতুন তথ্য আত্মস্থ করে তার কাজে প্রয়োগ করেছেন।
Word Forms
Base Form
assimilate
Base
assimilate
Plural
Comparative
Superlative
Present_participle
assimilating
Past_tense
assimilated
Past_participle
assimilated
Gerund
assimilating
Possessive
Common Mistakes
Confusing 'assimilated' with 'stimulated'.
'Assimilated' means to become similar, while 'stimulated' means to encourage activity or development.
'assimilated'-কে 'stimulated'-এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Assimilated' মানে অনুরূপ হওয়া, যেখানে 'stimulated' মানে কার্যকলাপ বা বিকাশকে উৎসাহিত করা।
Using 'assimilated' to describe forced conformity without considering the individual's choice.
Use 'integrated' or 'adapted' if the conformity was voluntary.
ব্যক্তির পছন্দ বিবেচনা না করে জোরপূর্বক আনুগত্য বোঝাতে 'assimilated' ব্যবহার করা। যদি আনুগত্য স্বেচ্ছায় হয় তবে 'integrated' বা 'adapted' ব্যবহার করুন।
Assuming that complete assimilation is always desirable or positive.
Recognize that cultural diversity and maintaining one's original identity can also be valuable.
ধরে নেওয়া যে সম্পূর্ণ 'assimilation' সর্বদা কাম্য বা ইতিবাচক। স্বীকার করুন যে সাংস্কৃতিক বৈচিত্র্য এবং নিজের আসল পরিচয় বজায় রাখাও মূল্যবান হতে পারে।
AI Suggestions
- Consider the cultural sensitivity when discussing how immigrants have 'assimilated' into a new society. অভিবাসীরা কীভাবে একটি নতুন সমাজে 'assimilated' হয়েছে তা নিয়ে আলোচনার সময় সাংস্কৃতিক সংবেদনশীলতা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- Fully assimilated, readily assimilated পুরোপুরি অঙ্গীভূত, সহজে অঙ্গীভূত
- Culturally assimilated, socially assimilated সাংস্কৃতিকভাবে অঙ্গীভূত, সামাজিকভাবে অঙ্গীভূত
Usage Notes
- The word 'assimilated' is often used in the context of cultural integration and the adoption of new customs or beliefs. 'assimilated' শব্দটি প্রায়শই সাংস্কৃতিক সংহতকরণ এবং নতুন রীতিনীতি বা বিশ্বাস গ্রহণের প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।
- It can also refer to the process of the body or mind absorbing and processing new information or substances. এটি শরীর বা মনের নতুন তথ্য বা পদার্থ শোষণ এবং প্রক্রিয়াকরণের প্রক্রিয়াকেও উল্লেখ করতে পারে।
Word Category
Culture, Society, Biology সংস্কৃতি, সমাজ, জীববিজ্ঞান।
Synonyms
- integrated সংহত
- absorbed শোষিত
- incorporated অঙ্গীভূত
- blended মিশ্রিত
- adapted অভিযোজিত
Antonyms
- segregated পৃথকীকৃত
- isolated বিচ্ছিন্ন
- separated বিচ্ছিন্ন
- differentiated পার্থক্যযুক্ত
- excluded বাদ দেওয়া
The point is not for women simply to be 'assimilated' into the existing culture.
বিষয়টি কেবল নারীদের বিদ্যমান সংস্কৃতিতে 'assimilated' হওয়া নয়।
A great work of art does not 'assimilate' everything to itself, but rather puts itself at the service of something else.
শিল্পের একটি দুর্দান্ত কাজ সবকিছু নিজের মধ্যে 'assimilate' করে না, বরং অন্য কিছুর সেবায় নিজেকে নিয়োজিত করে।