Conform Meaning in Bengali | Definition & Usage

conform

verb
/kənˈfɔːrm/

মানিয়ে চলা, সঙ্গতি রাখা, অনুরূপ হওয়া

কনফর্ম

Etymology

From Middle French conformer, from Latin conformare

More Translation

To comply with rules, standards, or laws.

নিয়ম, মান বা আইনের সাথে সম্মতি জানানো।

Used in legal, social, and ethical contexts; applies to aligning behavior to established norms.

To be similar or identical; to be in agreement or harmony.

একই বা অভিন্ন হওয়া; একমত বা সামঞ্জস্যপূর্ণ হওয়া।

Used to describe situations where objects, ideas, or behaviors are consistent or match each other.

Students are expected to conform to the school's code of conduct.

শিক্ষার্থীদের স্কুলের আচরণবিধির সাথে সঙ্গতি রাখা উচিত।

The building does not conform to safety regulations.

বিল্ডিংটি সুরক্ষা বিধিবিধানের সাথে সঙ্গতিপূর্ণ নয়।

He refused to conform to societal expectations.

তিনি সামাজিক প্রত্যাশার সাথে নিজেকে মানিয়ে নিতে অস্বীকার করেছিলেন।

Word Forms

Base Form

conform

Base

conform

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

conforming

Past_tense

conformed

Past_participle

conformed

Gerund

conforming

Possessive

Common Mistakes

Confusing 'conform' with 'confirm'.

'Conform' means to comply with, while 'confirm' means to verify or validate.

'Conform' কে 'confirm' এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Conform' মানে মেনে চলা, যেখানে 'confirm' মানে যাচাই করা বা প্রমাণ করা।

Using 'conform' when 'adapt' is more appropriate.

'Conform' implies changing to fit a standard, while 'adapt' implies modifying to suit new conditions.

'Conform' ব্যবহার করা যেখানে 'adapt' আরও উপযুক্ত। 'Conform' মানে একটি মান অনুসারে পরিবর্তন করা, যেখানে 'adapt' মানে নতুন পরিস্থিতির সাথে মানিয়ে নিতে পরিবর্তন করা।

Assuming 'conformity' is always positive.

'Conformity' can stifle creativity and critical thinking.

'Conformity' সবসময় ইতিবাচক এমনটা ধরে নেওয়া। 'Conformity' সৃজনশীলতা এবং সমালোচনামূলক চিন্তাভাবনাকে দমন করতে পারে।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 754 out of 10

Collocations

  • Conform to regulations বিধিবিধানের সাথে সঙ্গতি রাখা
  • Conform to standards মানগুলির সাথে সঙ্গতি রাখা

Usage Notes

  • 'Conform' often implies an external pressure to adhere to a specific standard or norm. 'Conform' প্রায়শই একটি নির্দিষ্ট মান বা নিয়মের প্রতি আনুগত্যের জন্য বাহ্যিক চাপ বোঝায়।
  • The term can have both positive and negative connotations depending on the context. Sometimes it suggests necessary compliance, while other times it implies a loss of individuality. শব্দটির প্রেক্ষাপটের উপর নির্ভর করে ইতিবাচক এবং নেতিবাচক উভয় অর্থ থাকতে পারে। কখনও কখনও এটি প্রয়োজনীয় সম্মতি বোঝায়, আবার কখনও কখনও এটি স্বতন্ত্রতা হারানোর ইঙ্গিত দেয়।

Word Category

Behavior, Social Interaction আচরণ, সামাজিক মিথস্ক্রিয়া

Synonyms

  • comply মানিয়া চলা
  • adhere লেগে থাকা
  • obey মান্য করা
  • follow অনুসরণ করা
  • agree সম্মত হওয়া

Antonyms

  • defy অমান্য করা
  • rebel বিদ্রোহ করা
  • resist প্রতিরোধ করা
  • reject প্রত্যাখ্যান করা
  • oppose বিরোধিতা করা
Pronunciation
Sounds like
কনফর্ম

The nail that sticks out gets hammered down.

- Japanese Proverb

যে পেরেকটি উপরে উঠে থাকে সেটিই হাতুড়ি দিয়ে পিটিয়ে নিচে নামানো হয়।

Whenever you find yourself on the side of the majority, it is time to pause and reflect.

- Mark Twain

যখনই আপনি নিজেকে সংখ্যাগরিষ্ঠের পক্ষে পাবেন, তখনই বিরতি নিয়ে চিন্তা করার সময়।