English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

merge

verb
/mɜːrdʒ/

একত্রিত করা, মেশানো, মিলিত করা

মার্জ

Word Visualization

verb
merge
একত্রিত করা, মেশানো, মিলিত করা
To combine or blend together.
একত্রিত বা মিশ্রিত করা।

Etymology

From Latin 'mergere' meaning to dip or plunge.

Word History

The word 'merge' comes from the Latin word 'mergere', which means to dip or plunge. It entered English in the 17th century.

'Merge' শব্দটি লাতিন শব্দ 'mergere' থেকে এসেছে, যার অর্থ ডুবানো বা নিমজ্জিত করা। এটি ১৭ শতকে ইংরেজি ভাষায় প্রবেশ করে।

More Translation

To combine or blend together.

একত্রিত বা মিশ্রিত করা।

Used when combining two or more things into one.

To unite or amalgamate.

একত্র করা বা একীভূত করা।

Often used in business or organizational contexts.
1

The two companies decided to merge their resources.

1

দুটি কোম্পানি তাদের সম্পদ একত্রিত করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।

2

The colors in the painting merge beautifully.

2

ছবিতে রংগুলো সুন্দরভাবে মিশে গেছে।

3

Please merge these two documents into one file.

3

অনুগ্রহ করে এই দুটি ডকুমেন্ট একটি ফাইলে একত্রিত করুন।

Word Forms

Base Form

merge

Base

merge

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

merging

Past_tense

merged

Past_participle

merged

Gerund

merging

Possessive

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'merge' with 'emerge'.

'Merge' means to combine, while 'emerge' means to come out.

'Merge' কে 'emerge' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Merge' মানে একত্রিত করা, যেখানে 'emerge' মানে বেরিয়ে আসা।

2
Common Error

Using 'merge' when 'mix' is more appropriate.

'Merge' implies a more formal combination than 'mix'.

'Mix' আরও উপযুক্ত হলে 'merge' ব্যবহার করা। 'Merge', 'mix' এর চেয়ে বেশি আনুষ্ঠানিক সংমিশ্রণ বোঝায়।

3
Common Error

Incorrectly conjugating the verb 'merge'.

Remember the past tense is 'merged' and the present participle is 'merging'.

'Merge' ক্রিয়াপদটির ভুল সংযোগ। মনে রাখবেন অতীত কাল হল 'merged' এবং বর্তমান কৃদন্ত হল 'merging'।'

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • merge resources সম্পদ একত্রিত করা
  • merge files ফাইল একত্রিত করা

Usage Notes

  • 'Merge' is often used in the context of business, technology, and art. 'Merge' প্রায়শই ব্যবসা, প্রযুক্তি এবং শিল্পের প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।
  • It implies a smooth and seamless combination. এটি একটি মসৃণ এবং নির্বিঘ্ন সংমিশ্রণ বোঝায়।

Word Category

Actions, processes কার্যকলাপ, প্রক্রিয়া

Synonyms

  • combine সংমিশ্রণ করা
  • blend মিশ্রিত করা
  • unite একত্রিত করা
  • amalgamate একীভূত করা
  • integrate সংহত করা

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
মার্জ

The best way to predict the future is to create it.

ভবিষ্যদ্বাণী করার সেরা উপায় হলো এটিকে তৈরি করা।

Coming together is a beginning, staying together is progress, and working together is success.

একসাথে আসা একটি শুরু, একসাথে থাকা অগ্রগতি, এবং একসাথে কাজ করা সাফল্য।

Bangla Dictionary