Anoint Meaning in Bengali | Definition & Usage

anoint

Verb
/əˈnɔɪnt/

অভিষেক করা, তেল মাখানো, পవిత্ৰ করা

অ্যানয়েন্ট

Etymology

From Old French 'enoint', past participle of 'enoidre' meaning 'to anoint', from Latin 'inunguere' meaning 'to smear on'.

More Translation

To apply oil to someone as a sign of consecration or for a religious purpose.

কাউকে পবিত্র করার চিহ্ন হিসেবে বা ধর্মীয় উদ্দেশ্যে তেল মাখানো।

Used in religious ceremonies and historical contexts.

To choose someone to hold a particular office or role.

বিশেষ পদ বা ভূমিকার জন্য কাউকে নির্বাচন করা।

Often used metaphorically to describe someone being selected or favored for something.

The priest anointed the king with oil.

পুরোহিত তেল দিয়ে রাজাকে অভিষিক্ত করলেন।

She was anointed as the next leader of the company.

তাকে কোম্পানির পরবর্তী নেতা হিসেবে অভিষিক্ত করা হয়েছিল।

They anoint the sick with oil for healing.

তারা অসুস্থদের আরোগ্য লাভের জন্য তেল মাখিয়ে দেয়।

Word Forms

Base Form

anoint

Base

anoint

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

anointing

Past_tense

anointed

Past_participle

anointed

Gerund

anointing

Possessive

anoint's

Common Mistakes

Confusing 'anoint' with 'appoint'.

'Anoint' implies a sacred or ceremonial application of oil, while 'appoint' simply means to assign a role or position.

'anoint' কে 'appoint' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Anoint' মানে তেল প্রয়োগের একটি পবিত্র বা আনুষ্ঠানিক প্রয়োগ, যেখানে 'appoint' মানে কেবল একটি ভূমিকা বা অবস্থান অর্পণ করা।

Using 'anoint' in purely secular contexts where 'appoint' would be more appropriate.

While 'anoint' can be used metaphorically, it carries religious connotations. Use 'appoint' or 'designate' in secular contexts.

একেবারে ধর্মনিরপেক্ষ প্রেক্ষাপটে 'anoint' ব্যবহার করা যেখানে 'appoint' আরও উপযুক্ত হবে। যদিও 'anoint' রূপকভাবে ব্যবহার করা যেতে পারে, তবে এটি ধর্মীয় অর্থ বহন করে। ধর্মনিরপেক্ষ প্রেক্ষাপটে 'appoint' বা 'designate' ব্যবহার করুন।

Misspelling 'anoint' as 'annoint'.

The correct spelling is 'anoint' with one 'n'.

'anoint' কে 'annoint' হিসাবে ভুল বানান করা। সঠিক বানান হল একটি 'n' দিয়ে 'anoint'।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Anoint with oil তেল দিয়ে অভিষেক করা
  • Anoint a leader একজন নেতাকে অভিষিক্ত করা

Usage Notes

  • The word 'anoint' is often associated with religious rituals and ceremonies, particularly in Christianity and Judaism. 'anoint' শব্দটি প্রায়শই ধর্মীয় আচার ও অনুষ্ঠানের সাথে জড়িত, বিশেষ করে খ্রিস্ট ধর্ম ও ইহুদি ধর্মে।
  • It can also be used metaphorically to describe the act of choosing or designating someone for a particular role. এটি রূপকভাবে কাউকে কোনো বিশেষ ভূমিকার জন্য বেছে নেওয়া বা মনোনীত করার কাজ বর্ণনা করতেও ব্যবহার করা যেতে পারে।

Word Category

Religious, Ceremony, Ritual ধর্মীয়, অনুষ্ঠান, রীতি

Synonyms

  • consecrate পবিত্র করা
  • ordain নিয়োগ করা
  • bless আশীর্বাদ করা
  • sanctify পবিত্র করা
  • christen নামকরণ করা

Antonyms

  • curse অভিশাপ দেওয়া
  • condemn নিন্দা করা
  • denounce অভিযোগ করা
  • reject প্রত্যাখ্যান করা
  • disapprove অননুমোদন করা
Pronunciation
Sounds like
অ্যানয়েন্ট

Thou preparest a table before me in the presence of mine enemies: thou anointest my head with oil; my cup runneth over.

- Psalm 23:5

তুমি আমার শত্রুদের সামনে আমার জন্য একটি টেবিল প্রস্তুত করো: তুমি আমার মাথায় তেল মাখিয়ে দাও; আমার কাপ উপচে পড়ছে।

Is any sick among you? let him call for the elders of the church; and let them pray over him, anointing him with oil in the name of the Lord.

- James 5:14

তোমাদের মধ্যে কেউ কি অসুস্থ? তাহলে সে মণ্ডলীর প্রাচীনদের ডাকুক, এবং তারা প্রভুর নামে তার উপরে তেল মাখিয়ে তার জন্য প্রার্থনা করুক।