Adopte Meaning in Bengali | Definition & Usage

adopte

verb
/əˈdɒpt/

অভিযুক্ত করা, গ্রহণ করা, আপন করে নেয়া

অ্যাডপ্ট

Etymology

From Middle French adopter, from Latin adoptare.

More Translation

To legally take (a child) and bring it up as one's own.

আইনগতভাবে (একটি শিশুকে) নেওয়া এবং নিজের সন্তান হিসেবে লালন-পালন করা।

Used in the context of family law and child welfare in both English and Bangla.

To accept or start to use or follow (something new).

নতুন কিছু গ্রহণ করা বা ব্যবহার করা বা অনুসরণ করা শুরু করা।

Used when referring to new technologies, ideas, or methods in both English and Bangla.

They decided to adopt a child from the orphanage.

তারা এতিমখানা থেকে একটি শিশু দত্তক নেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।

The company decided to adopt a new marketing strategy.

কোম্পানিটি একটি নতুন বিপণন কৌশল গ্রহণ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।

Many countries have adopted the metric system.

অনেক দেশ মেট্রিক পদ্ধতি গ্রহণ করেছে।

Word Forms

Base Form

adopt

Base

adopt

Plural

adopts

Comparative

Superlative

Present_participle

adopting

Past_tense

adopted

Past_participle

adopted

Gerund

adopting

Possessive

adopt's

Common Mistakes

Confusing 'adopt' with 'adapt'.

'Adopt' means to take something as your own, while 'adapt' means to adjust to new conditions.

'Adopt' কে 'adapt' এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Adopt' মানে কিছু নিজের করে নেওয়া, যেখানে 'adapt' মানে নতুন পরিস্থিতিতে সামঞ্জস্য করা।

Using 'adopt' when 'adapt' is more appropriate in the context of changing something to fit a purpose.

Use 'adapt' when you mean to modify or change something to suit different conditions or a different purpose.

উদ্দেশ্যের সাথে মানানসই করার জন্য কিছু পরিবর্তন করার ক্ষেত্রে 'adopt' ব্যবহার করা যখন 'adapt' আরও উপযুক্ত। বিভিন্ন পরিস্থিতিতে বা ভিন্ন উদ্দেশ্যে মানানসই করার জন্য কিছু পরিবর্তন বা সংশোধন করতে চাইলে 'adapt' ব্যবহার করুন।

Misusing 'adopt' to describe temporarily using something.

'Adopt' implies permanence; use 'use' or 'try' for temporary actions.

অস্থায়ীভাবে কিছু ব্যবহার করার বর্ণনা দিতে 'adopt' এর অপব্যবহার। 'Adopt' স্থায়ীত্ব বোঝায়; অস্থায়ী পদক্ষেপের জন্য 'use' বা 'try' ব্যবহার করুন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 70 out of 10

Collocations

  • adopt a child একটি শিশু দত্তক নেওয়া
  • adopt a policy একটি নীতি গ্রহণ করা

Usage Notes

  • 'Adopt' is often used in legal contexts when referring to the formal adoption of a child. যখন কোনও সন্তানের আনুষ্ঠানিক দত্তক গ্রহণের কথা উল্লেখ করা হয়, তখন 'Adopt' প্রায়শই আইনি প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।
  • In a broader sense, 'adopt' can mean to accept or embrace something willingly. আরও বিস্তৃত অর্থে, 'adopt' মানে স্বেচ্ছায় কিছু গ্রহণ করা বা আলিঙ্গন করা।

Word Category

Actions, Legal terms কার্যকলাপ, আইনি শব্দ

Synonyms

  • take on গ্রহন করা
  • embrace আলিঙ্গন করা
  • accept গ্রহণ করা
  • assume ধরে নেওয়া
  • ratify অনুমোদন করা

Antonyms

  • reject প্রত্যাখ্যান করা
  • refuse অস্বীকার করা
  • abandon পরিত্যাগ করা
  • disown স্বীকার না করা
  • forsake ত্যাগ করা
Pronunciation
Sounds like
অ্যাডপ্ট

We must 'adopt' the pace of nature: her secret is patience.

- Ralph Waldo Emerson

আমাদের অবশ্যই প্রকৃতির গতি 'adopt' করতে হবে: তার গোপন রহস্য হল ধৈর্য।

It is easier to 'adopt' bad habits than to shake them off.

- Aesop

খারাপ অভ্যাস 'adopt' করা সহজ, তবে সেগুলি থেকে মুক্তি পাওয়া কঠিন।