English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "adoption" is a noun that means The action or fact of legally taking another's child and bringing it up as one's own.. In Bengali, it is expressed as "গ্রহণ, দত্তক গ্রহণ, অবলম্বন", which carries the same essential meaning. For example: "They are considering adoption.". Understanding "adoption" enhances vocabulary and improves language comprehension for both English and Bengali speakers.

Skip to content

adoption

noun
/əˈdɒpʃən/

গ্রহণ, দত্তক গ্রহণ, অবলম্বন

অ্যাডাপশন

Etymology

from French 'adoption', from Latin 'adoptio' choice, selection

Word History

The word 'adoption' comes from the French 'adoption', which is derived from the Latin 'adoptio', meaning 'choice' or 'selection'. It has been used in English since the 15th century.

'Adoption' শব্দটি ফরাসি 'adoption' থেকে এসেছে, যা ল্যাটিন 'adoptio' থেকে উদ্ভূত, যার অর্থ 'পছন্দ' বা 'নির্বাচন'। এটি পঞ্চদশ শতাব্দী থেকে ইংরেজি ভাষায় ব্যবহৃত হচ্ছে।

The action or fact of legally taking another's child and bringing it up as one's own.

আইনগতভাবে অন্য কারো সন্তান গ্রহণ করে নিজের সন্তান হিসেবে প্রতিপালন করার কাজ বা ঘটনা।

Family/Legal

The action of starting to follow or use a custom, practice, or idea.

একটি প্রথা, অনুশীলন বা ধারণা অনুসরণ বা ব্যবহার শুরু করার ক্রিয়া।

General Use/Implementation

The uptake or use of something new (such as a technology or product) by a group of people.

নতুন কিছু (যেমন একটি প্রযুক্তি বা পণ্য) একটি গোষ্ঠীর লোকেদের দ্বারা গ্রহণ বা ব্যবহার।

Technology/Market
1

They are considering adoption.

তারা দত্তক গ্রহণের কথা ভাবছেন।

2

The widespread adoption of smartphones has changed communication.

স্মার্টফোনের ব্যাপক গ্রহণ যোগাযোগ ব্যবস্থাকে পরিবর্তন করেছে।

3

The adoption rate of electric vehicles is increasing.

বৈদ্যুতিক গাড়ির গ্রহণের হার বাড়ছে।

Word Forms

Base Form

adopt

Verb

adopt

Adjective

adoptive

Noun_agent

adopter

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'adoption' with 'adaption' or 'adaptation'.

'Adoption' refers to the act of taking something and making it one's own (like a child or a new technology). 'Adaption' or 'adaptation' refers to the process of changing to suit different conditions.

'Adoption' কে 'adaption' বা 'adaptation' এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Adoption' কোনো কিছু গ্রহণ করে নিজের করে তোলার কাজকে বোঝায় (যেমন একটি শিশু বা একটি নতুন প্রযুক্তি)। 'Adaption' বা 'adaptation' বিভিন্ন অবস্থার সাথে মানিয়ে নেওয়ার প্রক্রিয়া বোঝায়।

2
Common Error

Using 'adoption' only in the context of child adoption.

While 'adoption' is commonly used for child adoption, it also has broader meanings related to accepting new ideas, technologies, or practices. Be mindful of the context to understand the intended meaning.

'Adoption' শুধুমাত্র শিশু দত্তক গ্রহণের প্রেক্ষাপটে ব্যবহার করা। যদিও 'adoption' সাধারণত শিশু দত্তক গ্রহণের জন্য ব্যবহৃত হয়, তবে এর নতুন ধারণা, প্রযুক্তি বা অনুশীলন গ্রহণের সাথে সম্পর্কিত বিস্তৃত অর্থও রয়েছে। উদ্দিষ্ট অর্থ বোঝার জন্য প্রেক্ষাপট সম্পর্কে সচেতন থাকুন।

Word Frequency

Frequency: 9 out of 10

Collocations

  • Technology adoption প্রযুক্তি গ্রহণ
  • Adoption agency দত্তক সংস্থা
  • Rate of adoption গ্রহণের হার

Usage Notes

  • Has different meanings depending on the context, from legal processes to market trends. আইনগত প্রক্রিয়া থেকে শুরু করে বাজারের প্রবণতা পর্যন্ত, প্রসঙ্গের উপর নির্ভর করে বিভিন্ন অর্থ রয়েছে।
  • Implies a voluntary acceptance or start of something new. একটি স্বেচ্ছাসেবী গ্রহণ বা নতুন কিছু শুরু করা বোঝায়।

Synonyms

Antonyms

Adoption is not about finding children for families, it's about finding families for children.

দত্তক নেওয়া পরিবারগুলির জন্য সন্তান খোঁজা নয়, এটি শিশুদের জন্য পরিবার খোঁজা।

The greatest invention in the world is the mind of a child.

বিশ্বের সর্বশ্রেষ্ঠ আবিষ্কার হল একটি শিশুর মন।

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary