English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

disown

verb
/dɪˈsoʊn/

স্বীকার না করা, সম্পর্ক ছিন্ন করা, ত্যাগ করা

ডিসওউন

Word Visualization

verb
disown
স্বীকার না করা, সম্পর্ক ছিন্ন করা, ত্যাগ করা
To refuse to acknowledge or accept as one's own; to reject or deny connection with.
নিজের বলে স্বীকার করতে অস্বীকার করা; প্রত্যাখ্যান করা বা সম্পর্ক অস্বীকার করা।

Etymology

From Middle English 'disownen', from Old French 'desovrer' (to disown), from 'des-' (dis-) + 'ovrer' (to own).

Word History

The word 'disown' has been used in English since the 14th century, originally meaning to deny ownership or responsibility for something.

'Disown' শব্দটি ১৪ শতক থেকে ইংরেজি ভাষায় ব্যবহৃত হয়ে আসছে, মূলত কোনো কিছুর মালিকানা বা দায়িত্ব অস্বীকার করা অর্থে।

More Translation

To refuse to acknowledge or accept as one's own; to reject or deny connection with.

নিজের বলে স্বীকার করতে অস্বীকার করা; প্রত্যাখ্যান করা বা সম্পর্ক অস্বীকার করা।

Used in the context of family relationships, beliefs, or responsibilities.

To renounce or reject a former belief or association.

পূর্বের কোনো বিশ্বাস বা সম্পর্ক ত্যাগ করা।

Often used in the context of political or religious affiliations.
1

He decided to disown his son after he committed a serious crime.

1

গুরুতর অপরাধ করার পর তিনি তার ছেলেকে ত্যাগ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন।

2

The political party disowned the candidate after his scandalous behavior was revealed.

2

কেলেঙ্কারিজনক আচরণ প্রকাশিত হওয়ার পর রাজনৈতিক দল প্রার্থীকে অস্বীকার করে।

3

She chose to disown her past and start a new life.

3

সে তার অতীত ত্যাগ করে একটি নতুন জীবন শুরু করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।

Word Forms

Base Form

disown

Base

disown

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

disowning

Past_tense

disowned

Past_participle

disowned

Gerund

disowning

Possessive

disown's

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'disown' with 'disownment'. 'Disownment' is a noun, the act of disowning.

Use 'disown' as a verb: 'He will disown his brother.' Use 'disownment' as a noun: 'Disownment is a harsh punishment.'

'Disown' কে 'disownment' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Disownment' একটি বিশেষ্য, disown করার কাজ। 'Disown' কে ক্রিয়া হিসেবে ব্যবহার করুন: 'He will disown his brother.'। 'Disownment' কে বিশেষ্য হিসেবে ব্যবহার করুন: 'Disownment is a harsh punishment.'।

2
Common Error

Using 'disown' when 'reject' is more appropriate. 'Disown' implies a severing of a relationship, 'reject' simply means not accepting something.

If you mean to sever a relationship, use 'disown'. If you simply mean to not accept something, use 'reject'.

'Reject' আরও উপযুক্ত হলে 'disown' ব্যবহার করা। 'Disown' একটি সম্পর্কের বিচ্ছেদ বোঝায়, 'reject' কেবল কোনো কিছু গ্রহণ না করা বোঝায়।

3
Common Error

Thinking 'disown' only applies to family. It can apply to ideas, beliefs, or responsibilities.

Remember that 'disown' can be used figuratively to mean rejecting something you previously supported or believed in.

ভাবা যে 'disown' শুধুমাত্র পরিবারের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য। এটি ধারণা, বিশ্বাস বা দায়িত্বের ক্ষেত্রেও প্রযোজ্য হতে পারে।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • disown a child একটি সন্তানকে ত্যাগ করা
  • disown responsibility দায়িত্ব অস্বীকার করা

Usage Notes

  • The word 'disown' often carries a strong negative connotation, implying a complete severing of ties. 'Disown' শব্দটি প্রায়শই একটি শক্তিশালী নেতিবাচক অর্থ বহন করে, যা সম্পর্কের সম্পূর্ণ বিচ্ছেদ বোঝায়।
  • It can be used both literally (in the case of family) and figuratively (in the case of ideas or beliefs). এটি আক্ষরিকভাবে (পরিবারের ক্ষেত্রে) এবং রূপকভাবেও (ধারণা বা বিশ্বাসের ক্ষেত্রে) ব্যবহার করা যেতে পারে।

Word Category

Family, Relationships, Rejection পরিবার, সম্পর্ক, প্রত্যাখ্যান

Synonyms

  • repudiate প্রত্যাখ্যান করা
  • reject অস্বীকার করা
  • renounce ত্যাগ করা
  • disavow অস্বীকার করা
  • disclaim দাবি ত্যাগ করা

Antonyms

  • acknowledge স্বীকার করা
  • accept গ্রহণ করা
  • embrace আলিঙ্গন করা
  • adopt গ্রহণ করা
  • affirm দৃঢ়ভাবে বলা
Pronunciation
Sounds like
ডিসওউন

The hardest thing in the world is to forgive, but love is stronger. It makes forgiveness possible. If you can love someone, you can forgive them, even if they've done terrible things. Even if they've disowned you.

পৃথিবীর সবচেয়ে কঠিন কাজ হল ক্ষমা করা, কিন্তু ভালোবাসা শক্তিশালী। এটি ক্ষমা করা সম্ভব করে। আপনি যদি কাউকে ভালোবাসতে পারেন, আপনি তাদের ক্ষমা করতে পারেন, এমনকি যদি তারা ভয়ানক কিছু করে থাকে। এমনকি যদি তারা আপনাকে ত্যাগ করে থাকে।

It’s a funny thing, how people disown the things they have always loved, once they stop serving the purpose they were intended for.

এটা একটা মজার জিনিস, লোকেরা কীভাবে সেই জিনিসগুলিকে অস্বীকার করে যা তারা সবসময় ভালোবাসত, একবার যখন সেগুলি তাদের উদ্দেশ্য পূরণ করা বন্ধ করে দেয়।

Bangla Dictionary