Adopted Meaning in Bengali | Definition, Pronunciation & Usage

adopted

verb
/əˈdɒp.tɪd/

দত্তক নেওয়া, গৃহীত, স্বীকৃৃত

অ্যাডপ্টেড

Etymology

From Latin adoptare 'to choose for oneself'

More Translation

Legally take (another child) and bring it up as one's own.

আইনত (অন্যের সন্তানকে) গ্রহণ করা এবং নিজের সন্তানের মতো প্রতিপালন করা।

Family Law

Choose to follow or take up (a course of action, practice, etc.).

(কর্মপদ্ধতি, অনুশীলন ইত্যাদি) অনুসরণ করতে বা গ্রহণ করতে পছন্দ করা।

General Usage

They adopted a child from overseas.

তারা বিদেশ থেকে একটি শিশু দত্তক নিয়েছে।

The company adopted a new marketing strategy.

কোম্পানি একটি নতুন বিপণন কৌশল গ্রহণ করেছে।

Word Forms

Base Form

adopt

Present_participle

adopting

Past_tense

adopted

Past_participle

adopted

Third_person_singular_present

adopts

Common Mistakes

Confusing 'to', 'too', and 'two'.

'To' is a preposition, 'too' means also or excessive, 'two' is the number 2.

'To' একটি প্রিপোজিশন, 'too' মানে ও বা অতিরিক্ত, 'two' হল ২ সংখ্যাটি।

Incorrectly using 'too' or 'two' when 'to' is needed (preposition).

Use 'to' when indicating direction, purpose, or infinitive verbs.

দিক, উদ্দেশ্য বা ইনফিনিটিভ ক্রিয়া নির্দেশ করার সময় 'to' ব্যবহার করুন।

AI Suggestions

  • Incorporate অন্তর্ভুক্ত করা
  • Implement বাস্তবায়ন করা

Word Frequency

Frequency: 6 out of 10

Collocations

  • Adopted child দত্তক সন্তান
  • Adopted policy গৃহীত নীতি

Usage Notes

  • Used both in family contexts for adoption of children and in broader contexts for adopting ideas, methods, etc. শিশু দত্তক নেওয়ার জন্য পারিবারিক প্রেক্ষাপটে এবং ধারণা, পদ্ধতি ইত্যাদি গ্রহণের জন্য বৃহত্তর প্রেক্ষাপটে উভয় ক্ষেত্রেই ব্যবহৃত হয়।
  • Implies a deliberate and formal act of taking something or someone into one's own. কোনো কিছু বা কাউকে নিজের করে নেওয়ার একটি ইচ্ছাকৃত এবং আনুষ্ঠানিক কাজ বোঝায়।

Word Category

Family, Legal পরিবার, আইনি

Synonyms

  • Take on গ্রহণ করা
  • Assume ধরে নেওয়া
  • Embrace আলিঙ্গন
  • Approve অনুমোদন করা

Antonyms

  • Reject প্রত্যাখ্যান করা
  • Discard বাতিল করা
  • Refuse অস্বীকার করা
  • Disown পরিত্যাগ করা
Pronunciation
Sounds like
অ্যাডপ্টেড

Family isn't always blood. It's the people in your life who want you in theirs; the ones who accept you for who you are. The ones who would do anything to see you smile & who love you no matter what.

- Unknown

পরিবার সবসময় রক্ত ​​সম্পর্কিত হয় না। এটি আপনার জীবনের সেই মানুষ যারা আপনাকে তাদের জীবনে চায়; যারা আপনাকে আপনি যা তাই হিসাবে গ্রহণ করে। যারা আপনাকে হাসতে দেখার জন্য সবকিছু করবে এবং যারা আপনাকে যাই হোক না কেন ভালোবাসে।

Adoption is not about finding children for families, it's about finding families for children.

- Joyce Maguire Pavao

দত্তক পরিবারদের জন্য শিশু খুঁজে বের করার বিষয়ে নয়, এটি শিশুদের জন্য পরিবার খুঁজে বের করার বিষয়ে।