Strait Meaning in Bengali | Definition & Usage

strait

Adjective, Noun
/streɪt/

প্রণালী, সংকীর্ণ, সঙ্কট

স্ট্রেইট

Etymology

Middle English: from Old French estreit ‘tight, narrow’, from Latin strictus ‘drawn tight’, past participle of stringere.

More Translation

A narrow passage of water connecting two larger bodies of water.

দুটি বৃহত্তর জলভাগকে সংযোগকারী একটি সংকীর্ণ জলপথ।

Used geographically to describe a waterway.

A situation of difficulty, distress, or hardship.

কষ্ট, দুর্দশা বা কষ্টের পরিস্থিতি।

Used to describe a difficult or challenging situation.

The Strait of Gibraltar connects the Atlantic Ocean to the Mediterranean Sea.

জিব্রাল্টার প্রণালী আটলান্টিক মহাসাগরকে ভূমধ্যসাগরের সাথে সংযুক্ত করে।

The company is in dire financial straits.

কোম্পানিটি চরম আর্থিক সংকটে রয়েছে।

He was in a terrible strait after losing his job.

চাকরি হারানোর পর তিনি ভয়ানক সংকটে ছিলেন।

Word Forms

Base Form

strait

Base

strait

Plural

straits

Comparative

Superlative

Present_participle

straitening

Past_tense

straitened

Past_participle

straitened

Gerund

straitening

Possessive

strait's

Common Mistakes

Confusing 'strait' with 'straight'.

'Strait' refers to a narrow passage or difficult situation, while 'straight' means not curved or direct.

'strait' কে 'straight' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Strait' একটি সংকীর্ণ পথ বা কঠিন পরিস্থিতি বোঝায়, যেখানে 'straight' মানে বাঁকা নয় বা সরাসরি।

Using 'strait' to describe a wide river.

A 'strait' is a narrow passage, not a wide river.

একটি প্রশস্ত নদী বর্ণনা করতে 'strait' ব্যবহার করা। একটি 'strait' একটি সংকীর্ণ পথ, প্রশস্ত নদী নয়।

Misusing 'straits' in singular form when referring to a difficult situation.

Use 'straits' (plural) when talking about a difficult situation; e.g., 'financial straits'.

কঠিন পরিস্থিতি বোঝাতে 'straits' কে একবচন রূপে ভুল ব্যবহার করা। কঠিন পরিস্থিতি নিয়ে কথা বলার সময় 'straits' (বহুবচন) ব্যবহার করুন; যেমন, 'financial straits'।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • dire straits, financial straits ভয়াবহ সংকট, আর্থিক সংকট
  • narrow strait, strategic strait সংকীর্ণ প্রণালী, কৌশলগত প্রণালী

Usage Notes

  • When referring to a waterway, 'strait' is often capitalized, especially when part of a proper name (e.g., 'Strait of Dover'). যখন কোনও জলপথের কথা উল্লেখ করা হয়, তখন 'strait' প্রায়শই বড় হাতের অক্ষরে লেখা হয়, বিশেষত যখন কোনও নির্দিষ্ট নামের অংশ হয় (যেমন, 'Strait of Dover')।
  • When referring to difficulties, the plural form 'straits' is more common. যখন অসুবিধাগুলির কথা উল্লেখ করা হয়, তখন বহুবচন রূপ 'straits' বেশি ব্যবহৃত হয়।

Word Category

Geography, Difficulties ভূগোল, অসুবিধা

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
স্ট্রেইট

We are often driven to our destinations by what we try to avoid. The straits of desperation can lead to creative genius.

- Andrew Solomon

আমরা প্রায়শই যা এড়াতে চেষ্টা করি তার দ্বারা আমাদের গন্তব্যে চালিত হই। হতাশার সংকটগুলি সৃজনশীল প্রতিভার দিকে পরিচালিত করতে পারে।

In the straits of despair, we find the courage to break through.

- Lailah Gifty Akita

হতাশার সংকটে, আমরা ভেঙে বেরিয়ে আসার সাহস খুঁজে পাই।