Imbue Meaning in Bengali | Definition & Usage

imbue

verb
/ɪmˈbjuː/

অনুপ্রাণিত করা, রঞ্জিত করা, প্রভাবিত করা

ইম-বিউ

Etymology

From Latin 'imbuere' meaning 'to wet, soak, dye'.

Word History

The word 'imbue' comes from the Latin word 'imbuere', which means 'to wet or saturate'. It entered the English language in the 15th century.

শব্দ 'imbue' এসেছে ল্যাটিন শব্দ 'imbuere' থেকে, যার অর্থ 'ভেজা বা সম্পৃক্ত করা'। এটি পঞ্চদশ শতাব্দীতে ইংরেজি ভাষায় প্রবেশ করে।

More Translation

To inspire or permeate with a feeling or quality.

কোনো অনুভূতি বা গুণাবলী দিয়ে অনুপ্রাণিত বা পরিপূর্ণ করা।

Used to describe filling something with a particular quality or feeling. কোনো বিশেষ গুণ বা অনুভূতি দিয়ে কিছু পূরণ করা বোঝাতে ব্যবহৃত।

To saturate or stain.

সম্পৃক্ত বা রঞ্জিত করা।

Often used in the context of dyeing or infusing something with color or essence. প্রায়শই রঞ্জনবিদ্যা বা কোনো কিছুর রঙ বা সারাংশ মিশ্রিত করার ক্ষেত্রে ব্যবহৃত।
1

Her work is imbued with a sense of hope.

1

তার কাজ আশার অনুভূতিতে পরিপূর্ণ।

2

The artist sought to imbue his paintings with emotion.

2

শিল্পী তার ছবিতে আবেগ সঞ্চার করতে চেয়েছিলেন।

3

The air was imbued with the scent of pine.

3

বাতাস পাইনের গন্ধে পরিপূর্ণ ছিল।

Word Forms

Base Form

imbue

Base

imbue

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

imbuing

Past_tense

imbued

Past_participle

imbued

Gerund

imbuing

Possessive

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'imbue' with 'impute'.

'Imbue' means to inspire or permeate, while 'impute' means to attribute something (usually bad) to someone.

'Imbue' মানে অনুপ্রাণিত করা বা পরিপূর্ণ করা, যেখানে 'impute' মানে কারো উপর কিছু (সাধারণত খারাপ) আরোপ করা।

2
Common Error

Using 'imbue' when 'infuse' is more appropriate for physical processes.

'Infuse' is often used for adding flavor or essence to a physical substance, while 'imbue' is more general.

শারীরিক প্রক্রিয়ার জন্য 'infuse' আরও উপযুক্ত হলে 'imbue' ব্যবহার করা। 'Infuse' প্রায়শই কোনো ভৌত পদার্থে স্বাদ বা সারাংশ যোগ করার জন্য ব্যবহৃত হয়, যেখানে 'imbue' আরও সাধারণ।

3
Common Error

Misspelling 'imbue' as 'imblue'.

The correct spelling is 'imbue', with no 'l'.

সঠিক বানান হল 'imbue', এখানে কোনো 'l' নেই।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 703 out of 10

Collocations

  • imbue with hope আশা দিয়ে পরিপূর্ণ করা
  • imbue with emotion আবেগ দিয়ে পরিপূর্ণ করা

Usage Notes

  • Often used to describe the process of filling something with a quality, feeling, or idea. প্রায়শই কোনো কিছুকে কোনো গুণ, অনুভূতি বা ধারণা দিয়ে পূরণ করার প্রক্রিয়া বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।
  • Can also refer to saturating something with a substance, like a dye. কোনো পদার্থ, যেমন রঞ্জক দিয়ে কিছু সম্পৃক্ত করাও বোঝাতে পারে।

Word Category

Influence, saturation, emotion প্রভাব, সম্পৃক্ততা, আবেগ

Synonyms

  • permeate অনুপ্রবেশ করা
  • saturate সম্পৃক্ত করা
  • infuse মিশ্রিত করা
  • ingrain খোদাই করা
  • instill স্থাপন করা

Antonyms

  • drain নিষ্কাশন করা
  • divest বঞ্চিত করা
  • strip খালি করা
  • empty খালি করা
  • remove অপসারণ করা
Pronunciation
Sounds like
ইম-বিউ

The duty of the educator is to imbue the student with a thirst for knowledge.

শিক্ষাবিদের কর্তব্য হল শিক্ষার্থীর মধ্যে জ্ঞানের তৃষ্ণা তৈরি করা।

Great stories always imbue a sense of wonder.

মহান গল্প সর্বদা বিস্ময়ের অনুভূতি সঞ্চার করে।

Bangla Dictionary