Remove Meaning in Bengali | Definition, Pronunciation & Usage

remove

verb
/rɪˈmuːv/

সরানো, অপসারণ করা, দূর করা

রিমুভ

Etymology

From Old French 'remouvoir', from Latin 'removere' (to move back, take away).

Word History

The word 'remove' comes from the Old French 'remouvoir', which originates from the Latin 'removere', meaning to move back or take away. It has been used in English for centuries to describe the act of taking something away or moving it from a place.

'Remove' শব্দটি পুরাতন ফরাসি 'remouvoir' থেকে এসেছে, যা ল্যাটিন 'removere' থেকে উদ্ভূত, যার অর্থ পিছনে সরানো বা দূরে নিয়ে যাওয়া। এটি বহু শতাব্দী ধরে ইংরেজিতে কোনও জিনিস দূরে নিয়ে যাওয়া বা কোনও স্থান থেকে সরানোর কাজ বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়ে আসছে।

More Translation

To take something away or move it from a place or position.

কোনও জিনিস দূরে নিয়ে যাওয়া বা কোনও স্থান বা অবস্থান থেকে সরানো।

General Use

To eliminate or get rid of something.

কোনও জিনিস নির্মূল করা বা মুক্তি পাওয়া।

Elimination
1

Please remove your shoes before entering.

1

প্রবেশ করার আগে দয়া করে আপনার জুতো সরিয়ে নিন।

2

The stain was difficult to remove.

2

দাগ সরানো কঠিন ছিল।

3

The company removed the product from the market.

3

কোম্পানি বাজার থেকে পণ্যটি সরিয়ে নিয়েছে।

Word Forms

Base Form

remove

Comparative

Superlative

Common Mistakes

1
Common Error

Using 'remove' intransitively (without a direct object).

'Remove' is a transitive verb and requires a direct object (something that is removed). You must remove *something*.

সরাসরি বস্তু ছাড়াই 'remove' ব্যবহার করা। 'Remove' একটি সকর্মক ক্রিয়া এবং একটি সরাসরি বস্তু প্রয়োজন (যা সরানো হয়)। আপনাকে অবশ্যই *কিছু* সরাতে হবে।

2
Common Error

Confusing 'remove' with 'removable'.

'Remove' is a verb (an action). 'Removable' is an adjective (describing something that can be removed).

'Remove' কে 'removable' এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Remove' একটি ক্রিয়া (একটি কাজ)। 'Removable' একটি বিশেষণ (যা সরানো যেতে পারে এমন কিছু বর্ণনা করে)।

AI Suggestions

  • Eliminate নির্মূল করা
  • Delete মুছে ফেলা

Word Frequency

Frequency: 8 out of 10

Collocations

  • Remove stains দাগ সরানো
  • Remove obstacles বাধা সরানো
  • Remove data ডেটা সরানো

Usage Notes

  • A transitive verb (takes a direct object). একটি সকর্মক ক্রিয়া (সরাসরি বস্তু নেয়)।
  • Often used in the context of physical objects, but can also be used for abstract things like problems or emotions. প্রায়শই ভৌত বস্তুর প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়, তবে সমস্যা বা আবেগের মতো বিমূর্ত জিনিসের জন্যও ব্যবহার করা যেতে পারে।

Word Category

actions, objects, locations কাজ, বস্তু, অবস্থান

Synonyms

  • Take away দূরে নিয়ে যাওয়া
  • Delete মুছে ফেলা
  • Erase মোছা

Antonyms

  • Add যোগ করা
  • Insert ঢোকানো
  • Keep রাখা
Pronunciation
Sounds like
রিমুভ

No related phrases available for this word.

The best way to predict the future is to create it.

ভবিষ্যদ্বাণী করার সেরা উপায় হল এটি তৈরি করা।

Sometimes you have to kind of die inside in order to rise from your own ashes and believe in yourself and love yourself to become a new person.

কখনও কখনও আপনাকে নিজের ছাই থেকে উঠতে এবং নিজেকে বিশ্বাস করতে এবং নতুন মানুষ হওয়ার জন্য নিজেকে ভালবাসতে ভিতরে একরকম মরতে হয়।

Bangla Dictionary