English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

infuse

verb Very Common
/ɪnˈfjuːz/

অনুপ্রাণিত করা, ঢেলে দেওয়া, প্রভাবিত করা

ইনফিউজ্

Meaning

To fill or pervade; to soak or steep (tea, herbs, etc.) in liquid to extract flavor or healing properties.

ভর্তি করা বা व्याप्त করা; স্বাদ বা নিরাময় বৈশিষ্ট্য নিষ্কাশনের জন্য তরলে (চা, ভেষজ ইত্যাদি) ভিজিয়ে রাখা।

Used in cooking, medicine, and general descriptions.

Examples

1.

She decided to infuse the olive oil with garlic and rosemary.

সে রসুন এবং রোজমেরি দিয়ে জলপাই তেল অনুপ্রাণিত করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।

2.

The coach tried to infuse his players with a sense of confidence before the game.

কোচ খেলার আগে তার খেলোয়াড়দের মধ্যে আত্মবিশ্বাসের অনুভূতি সঞ্চার করার চেষ্টা করেছিলেন।

Did You Know?

'ইনফিউস' শব্দটি ১৫ শতাব্দীর শেষের দিকে ইংরেজিতে প্রবেশ করে, যার অর্থ একটি গুণ বা ধারণা সঞ্চারিত করা।

Synonyms

instill সঞ্চার করা imbue অনুপ্রাণিত করা suffuse ছড়িয়ে দেওয়া

Antonyms

drain নিষ্কাশন করা deplete ক্ষয় করা empty খালি করা

Common Phrases

Infuse life into

To give new energy or excitement to something.

কোনো কিছুকে নতুন শক্তি বা উত্তেজনা দেওয়া।

The new manager infused life into the struggling department. নতুন ব্যবস্থাপক সংগ্রামরত বিভাগে প্রাণ সঞ্চার করেছেন।
Infuse optimism into

To fill someone with a positive outlook.

কাউকে একটি ইতিবাচক দৃষ্টিভঙ্গি দিয়ে পূর্ণ করা।

The motivational speaker infused optimism into the audience. অনুপ্রেরণামূলক বক্তা দর্শকদের মধ্যে আশাবাদ সঞ্চার করেছিলেন।

Common Combinations

Infuse with hope আশা দিয়ে অনুপ্রাণিত করা Infuse flavor স্বাদ ঢেলে দেওয়া

Common Mistake

Confusing 'infuse' with 'confuse'.

'Infuse' means to fill, while 'confuse' means to bewilder.

Related Quotes
Poetry is language infused with emotion.
— Samuel Taylor Coleridge

কবিতা হল আবেগ মিশ্রিত ভাষা।

Let us infuse our work with love.
— Mother Teresa

আসুন আমরা আমাদের কাজকে ভালবাসা দিয়ে পূর্ণ করি।

Dictionary Team

Dictionary Team

Professional dictionary editors and language experts.

Bangla Dictionary