Bewail Meaning in Bengali | Definition & Usage

bewail

Verb
/bɪˈweɪl/

আক্ষেপ করা, শোক করা, বিলাপ করা

বিওয়েইল

Etymology

From Middle English 'biwailen', from Old English 'bewālian' (to lament).

More Translation

To express great regret, disappointment, or bitterness over something.

কোনো কিছুর জন্য গভীর অনুতাপ, হতাশা বা তিক্ততা প্রকাশ করা।

Used when someone is expressing sorrow, especially publicly or formally.

To lament or complain.

বিলাপ বা অভিযোগ করা।

Often used in a more literary or formal context.

She bewailed the loss of her favorite necklace.

সে তার প্রিয় নেকলেস হারানোর জন্য বিলাপ করছিল।

He bewailed his misfortune to anyone who would listen.

যে কেউ শুনতে রাজি ছিল, সে তার দুর্ভাগ্য নিয়ে আক্ষেপ করছিল।

The citizens bewailed the closing of the local factory.

স্থানীয় কারখানা বন্ধ হয়ে যাওয়ায় নাগরিকরা শোক প্রকাশ করছিল।

Word Forms

Base Form

bewail

Base

bewail

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

bewailing

Past_tense

bewailed

Past_participle

bewailed

Gerund

bewailing

Possessive

Common Mistakes

Using 'bewail' in informal contexts.

'Bewail' is typically used in formal or literary settings; use 'regret' or 'complain' instead in casual conversation.

'Bewail' সাধারণত আনুষ্ঠানিক বা সাহিত্যিক সেটিংসে ব্যবহৃত হয়; পরিবর্তে সাধারণ কথোপকথনে 'regret' বা 'complain' ব্যবহার করুন।

Confusing 'bewail' with 'bemoan'.

'Bewail' implies a deeper sense of sorrow and is often more formal than 'bemoan'.

'Bewail' শব্দটি 'bemoan' এর চেয়ে গভীর দুঃখ বোঝায় এবং প্রায়শই বেশি আনুষ্ঠানিক।

Misspelling 'bewail' as 'bewale'.

The correct spelling is 'bewail'.

সঠিক বানান হল 'bewail'.

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • bewail a loss ক্ষতি নিয়ে বিলাপ করা
  • bewail one's fate নিজের ভাগ্য নিয়ে আক্ষেপ করা

Usage Notes

  • 'Bewail' is often used in formal or literary contexts. 'Bewail' শব্দটি প্রায়শই আনুষ্ঠানিক বা সাহিত্যিক প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।
  • It implies a deeper level of sorrow than simply 'regret'. এটি কেবল 'অনুশোচনা' থেকে গভীর স্তরের দুঃখ বোঝায়।

Word Category

Emotions, Actions অনুভূতি, কার্যকলাপ

Synonyms

  • lament বিলাপ করা
  • mourn শোক করা
  • deplore দুঃখ প্রকাশ করা
  • regret অনুশোচনা করা
  • bemoan আক্ষেপ করা

Antonyms

  • rejoice আনন্দ করা
  • celebrate উদযাপন করা
  • enjoy উপভোগ করা
  • delight আনন্দিত হওয়া
  • exult উল্লাস করা
Pronunciation
Sounds like
বিওয়েইল

Do not bewail your last misfortunes, unless you can profit by them.

- Publilius Syrus

তোমার শেষ দুর্ভাগ্য নিয়ে বিলাপ করো না, যদি না তুমি তা থেকে লাভবান হতে পারো।

We spend our time searching for security and hate it when we find it. with every lock, we lose a freedom. security is the coffin of the free. bewail it.

- Tom Robbins

আমরা আমাদের সময় নিরাপত্তা খুঁজে কাটাই এবং যখন আমরা এটি পাই তখন ঘৃণা করি। প্রতিটি লকের সাথে, আমরা একটি স্বাধীনতা হারাই। নিরাপত্তা হল মুক্তের কফিন। এটির জন্য বিলাপ কর।