Temporize Meaning in Bengali | Definition & Usage

temporize

Verb
/ˈtɛmpəraɪz/

সময়ক্ষেপণ করা, গড়িমসি করা, সুযোগের অপেক্ষা করা

টেম্পরাইজ

Etymology

From the French 'temporiser' meaning to comply with the times, from Late Latin 'temporizare' to pass time.

More Translation

To delay making a decision or committing oneself in order to gain time.

সময় পাওয়ার জন্য সিদ্ধান্ত নিতে বা নিজেকে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ করতে দেরি করা।

Often used in political or strategic contexts in both English and Bangla.

To avoid giving a definite answer or taking a definite position in order to gain time.

সময় পাওয়ার জন্য একটি নির্দিষ্ট উত্তর দেওয়া বা একটি নির্দিষ্ট অবস্থান নেওয়া এড়াতে।

Used when someone is hesitant or unsure, in both English and Bangla.

The politician 'temporized' on the issue, avoiding a clear answer.

রাজনীতিবিদ বিষয়টি নিয়ে সময়ক্ষেপণ করেছিলেন, একটি স্পষ্ট উত্তর এড়িয়ে গিয়েছিলেন।

Instead of taking decisive action, they chose to 'temporize'.

চূড়ান্ত পদক্ষেপ নেওয়ার পরিবর্তে, তারা সময়ক্ষেপণ করতে বেছে নিয়েছিল।

She decided to 'temporize' until she had more information.

তিনি আরও তথ্য না পাওয়া পর্যন্ত সময়ক্ষেপণ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন।

Word Forms

Base Form

temporize

Base

temporize

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

temporizing

Past_tense

temporized

Past_participle

temporized

Gerund

temporizing

Possessive

Common Mistakes

Confusing 'temporize' with 'compromise'.

'Temporize' means to delay, while 'compromise' means to reach an agreement.

'Temporize'-কে 'compromise' এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Temporize' মানে দেরি করা, আর 'compromise' মানে একটি চুক্তিতে পৌঁছানো।

Using 'temporize' when 'hesitate' is more appropriate.

'Temporize' implies a strategic delay, while 'hesitate' simply means to pause before acting.

'Hesitate' আরও উপযুক্ত হলে 'temporize' ব্যবহার করা। 'Temporize' একটি কৌশলগত বিলম্ব বোঝায়, যেখানে 'hesitate' মানে কাজ করার আগে বিরতি দেওয়া।

Assuming 'temporize' always has a negative connotation.

While it can suggest indecisiveness, 'temporize' can also be a wise strategy in certain situations.

'Temporize'-এর সবসময় একটি নেতিবাচক অর্থ আছে ধরে নেওয়া। যদিও এটি সিদ্ধান্তহীনতা বোঝাতে পারে, তবে 'temporize' কিছু পরিস্থিতিতে একটি বুদ্ধিমান কৌশলও হতে পারে।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 478 out of 10

Collocations

  • temporize on an issue একটি ইস্যুতে সময়ক্ষেপণ করা।
  • temporize with circumstances পরিস্থিতির সাথে সময়ক্ষেপণ করা।

Usage Notes

  • The word 'temporize' often implies a strategic delay, rather than a genuine inability to decide. 'Temporize' শব্দটি প্রায়শই একটি কৌশলগত বিলম্ব বোঝায়, সিদ্ধান্তের প্রকৃত অক্ষমতা নয়।
  • It can have negative connotations, suggesting indecisiveness or a lack of conviction. এটি নেতিবাচক অর্থ বহন করতে পারে, যা সিদ্ধান্তহীনতা বা বিশ্বাসের অভাবের ইঙ্গিত দেয়।

Word Category

Actions, Strategy কার্যকলাপ, কৌশল

Synonyms

Antonyms

  • act কাজ করা
  • decide সিদ্ধান্ত নেওয়া
  • commit অঙ্গীকার করা
  • resolve সমাধান করা
  • confront মুখোমুখি হওয়া
Pronunciation
Sounds like
টেম্পরাইজ

The most successful politician is he who says what the people are thinking most often and in the loudest voice.

- Theodore Roosevelt

সবচেয়ে সফল রাজনীতিবিদ তিনিই যিনি প্রায়শই এবং উচ্চস্বরে লোকেরা যা ভাবছে তা বলেন।

Never put off till tomorrow what may be done day after tomorrow just as well.

- Mark Twain

যা ভালোভাবে করা যায় তা কখনো কালকের জন্য ফেলে রেখো না, বরং পরের দিনের জন্য রাখো।