English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

calculating

Adjective, Verb
/ˈkælkjʊleɪtɪŋ/

গণনাকারী, হিসাব-নিকাশকারী, হিসাবী

ক্যালকুলেটিং

Word Visualization

Adjective, Verb
calculating
গণনাকারী, হিসাব-নিকাশকারী, হিসাবী
Acting in a scheming and ruthlessly determined way.
পরিকল্পিত এবং নির্দয়ভাবে দৃঢ়প্রতিজ্ঞ উপায়ে কাজ করা।

Etymology

From Latin 'calculare' (to count with pebbles), from 'calculus' (pebble)

Word History

The word 'calculating' comes from the Latin 'calculare', meaning 'to count'. It originally referred to using pebbles for counting and later evolved to mean methodical planning.

'calculating' শব্দটি লাতিন 'calculare' থেকে এসেছে, যার অর্থ 'গণনা করা'। মূলত এটি গণনা করার জন্য নুড়ি ব্যবহার করা বোঝাতো এবং পরে নিয়মতান্ত্রিক পরিকল্পনা বোঝাতে বিকশিত হয়েছে।

More Translation

Acting in a scheming and ruthlessly determined way.

পরিকল্পিত এবং নির্দয়ভাবে দৃঢ়প্রতিজ্ঞ উপায়ে কাজ করা।

Used to describe someone who is strategically planning for their own benefit, often at the expense of others. প্রায়শই অন্যের ক্ষতির মূল্যে, নিজের সুবিধার জন্য কৌশলগতভাবে পরিকল্পনা করছে এমন কাউকে বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।

Involving mathematical calculation.

গাণিতিক গণনা জড়িত।

Refers to the process of performing mathematical computations. গাণিতিক গণনা করার প্রক্রিয়া বোঝায়।
1

He was a cold and calculating businessman.

1

তিনি একজন ঠান্ডা মাথার এবং হিসাবী ব্যবসায়ী ছিলেন।

2

The engineers are calculating the stress on the bridge.

2

ইঞ্জিনিয়াররা সেতুর উপর চাপ গণনা করছেন।

3

Her calculating mind helped her succeed in the competition.

3

তার হিসাবী মন তাকে প্রতিযোগিতায় সফল হতে সাহায্য করেছিল।

Word Forms

Base Form

calculate

Base

calculate

Plural

Comparative

more calculating

Superlative

most calculating

Present_participle

calculating

Past_tense

calculated

Past_participle

calculated

Gerund

calculating

Possessive

Common Mistakes

1
Common Error

Using 'calculating' as a compliment.

While strategic thinking is valuable, 'calculating' often implies a negative connotation of being manipulative or ruthless.

'calculating'-কে প্রশংসা হিসেবে ব্যবহার করা। কৌশলগত চিন্তা মূল্যবান হলেও, 'calculating' প্রায়শই প্রতারণামূলক বা নির্দয় হওয়ার একটি নেতিবাচক অর্থ বহন করে।

2
Common Error

Confusing 'calculating' with 'thoughtful'.

'Calculating' implies strategic planning, often for personal gain, while 'thoughtful' implies consideration for others.

'calculating'-কে 'thoughtful' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Calculating' কৌশলগত পরিকল্পনা বোঝায়, প্রায়শই ব্যক্তিগত লাভের জন্য, যেখানে 'thoughtful' অন্যের প্রতি বিবেচনা বোঝায়।

3
Common Error

Misspelling 'calculating' as 'calulating'.

The correct spelling is 'calculating' with a 'c' after the 'l'.

'calculating'-এর বানান ভুল করে 'calulating' লেখা। সঠিক বানান হল 'l'-এর পরে 'c' সহ 'calculating'।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 750 out of 10

Collocations

  • calculating risk ঝুঁকি গণনা
  • coldly calculating ঠান্ডা মাথায় হিসাবী

Usage Notes

  • When used to describe a person, 'calculating' often has negative connotations, implying a lack of empathy and a focus on personal gain. যখন কোনও ব্যক্তিকে বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়, তখন 'calculating' প্রায়শই নেতিবাচক অর্থ বহন করে, যা সহানুভূতি অভাব এবং ব্যক্তিগত লাভের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে।
  • In a mathematical context, 'calculating' is a neutral term referring to the process of computation. গাণিতিক প্রেক্ষাপটে, 'calculating' একটি নিরপেক্ষ শব্দ যা গণনার প্রক্রিয়া বোঝায়।

Word Category

Personality traits, Mathematics ব্যক্তিত্বের বৈশিষ্ট্য, গণিত

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ক্যালকুলেটিং

A calculating woman is dangerous.

একজন হিসাবী নারী বিপজ্জনক।

The calculating spirit and the hoarding spirit are always detrimental to the development of science.

হিসাবী মনোভাব এবং মজুত করার মনোভাব সর্বদা বিজ্ঞানের বিকাশের জন্য ক্ষতিকর।

Bangla Dictionary