Suivait Meaning in Bengali | Definition & Usage

suivait

Verb
/sɥivɛ/

অনুসরণ করত, অনুসরণ করছিল, পিছনে চলছিল

সুইভে

Etymology

From Old French 'suivre', from Latin 'sequi' meaning 'to follow'.

More Translation

To follow (in the past, imperfect tense)

অনুসরণ করা (অতীতকালে, ঘটমান কাল)

Used to describe a continuous action in the past; He was following the path.

To attend (a class or course)

অংশগ্রহণ করা (একটি ক্লাস বা কোর্সে)

He was attending the history lectures.

Il suivait le chemin à travers la forêt.

সে বনের মধ্য দিয়ে পথটি অনুসরণ করছিল।

Elle suivait des cours de musique tous les mardis.

সে প্রতি মঙ্গলবার সংগীতের ক্লাস করত।

Nous suivions ses conseils avec attention.

আমরা মনোযোগ সহকারে তার পরামর্শ অনুসরণ করছিলাম।

Word Forms

Base Form

suivre

Base

suivre

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

suivant

Past_tense

suivis

Past_participle

suivi

Gerund

en suivant

Possessive

Common Mistakes

Confusing 'suivait' with 'suivit' (past historic).

'Suivait' is imperfect, 'suivit' is past historic. Use 'suivait' for ongoing actions and 'suivit' for completed single actions.

'Suivait' কে 'suivit' (অতীত ঐতিহাসিক) এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Suivait' হল ঘটমান অতীত, 'suivit' হল অতীত ঐতিহাসিক। চলমান ক্রিয়ার জন্য 'suivait' এবং সম্পূর্ণ একক ক্রিয়ার জন্য 'suivit' ব্যবহার করুন।

Incorrect conjugation of 'suivre' in the imperfect tense.

Ensure the correct ending for the imperfect tense: je suivais, tu suivais, il/elle/on suivait, nous suivions, vous suiviez, ils/elles suivaient.

অপূর্ণ অতীত কালে 'suivre' এর ভুল संयुग्मन। নিশ্চিত করুন যে অপূর্ণ অতীতের জন্য সঠিক সমাপ্তি: je suivais, tu suivais, il/elle/on suivait, nous suivions, vous suiviez, ils/elles suivaient।

Using 'suivait' when 'était en train de suivre' would be more appropriate for emphasizing an action in progress.

'Suivait' is generally correct, but 'était en train de suivre' adds emphasis on the action happening at that moment.

যখন 'suivait' ব্যবহার করছেন, তখন 'était en train de suivre' ব্যবহার করা আরও উপযুক্ত হবে, কারণ এটি বর্তমানে ঘটা একটি কাজের উপর জোর দেয়।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 789 out of 10

Collocations

  • suivait de près (followed closely) কাছাকাছি অনুসরণ করত
  • suivait un cours (was taking a course) একটি কোর্স করছিল

Usage Notes

  • The imperfect tense 'suivait' emphasizes the duration or repetition of an action in the past, rather than a single completed event. অপূর্ণ অতীত কাল 'suivait' অতীতের একটি ক্রিয়ার সময়কাল বা পুনরাবৃত্তির উপর জোর দেয়, একক সম্পূর্ণ ঘটনার পরিবর্তে।
  • It can also express what someone 'was doing' or 'used to do'. এটি কেউ 'কি করছিল' বা 'করতে অভ্যস্ত ছিল' তাও প্রকাশ করতে পারে।

Word Category

Actions, verbs of motion কার্যকলাপ, গতির ক্রিয়া

Synonyms

  • tracked অনুসরণ করছিল
  • pursued পিছু নিয়েছিল
  • attended যোগ দিচ্ছিল
  • heeded মনোযোগ দিচ্ছিল
  • obeyed মান্য করছিল

Antonyms

  • ignored উপেক্ষা করছিল
  • disregarded অবজ্ঞা করছিল
  • abandoned পরিত্যাগ করছিল
  • deserted ত্যাগ করছিল
  • led নেতৃত্ব দিচ্ছিল
Pronunciation
Sounds like
সুইভে

L'avenir appartient à ceux qui suivent leurs rêves.

- Unknown

ভবিষ্যৎ তাদেরই যারা তাদের স্বপ্ন অনুসরণ করে।

Il suivait les étoiles pour trouver son chemin.

- Fictional

সে তার পথ খুঁজে বের করার জন্য নক্ষত্রদের অনুসরণ করত।